Lyrics and translation Shikha Basu - E Mon Byakul Jakhan Takhan

E Mon Byakul Jakhan Takhan

E Mon Bakul Jokhon Tokhon
E Mon Bakul Jokhon Tokhon
Deke Jay Bare Bare
Tobu Stobdhota Eshe Dhora
Dey Amar Binar Tare
E Mon Bakul Jokhon Tokhon
Deke Jay Bare Bare
Tobu Stobdhota Eshe Dhora
Dey Amar Binar Tare
Janina Janina Janina Ki Karon
Janina Janina Janina Ki Karon
Janina Janina Janina Ki Karon
E Mon
Kano Dey Na Ko Sara
Mane Na Baron Mon
Kano Dey Na Ko Sara
Mane Na Baron Mon
Janina Janina Janina Ki Karon
Janina Janina Janina Ki Karon
Sudhu Vabonar Mele Dana
Ke Jane Aj Keno Mon
Ke Jane Aj Keno Mon
Dur Akash Chhunte Chay
Ke Jane Aj Keno Mon
Dur Akash Chhunte Chay
Tobu Dupaye Kiser Badha
Jeno Thomke Daray
Ke Jane Aj Keno Mon
Dur Akash Chhunte Chay
Tobu Dupaye Kiser Badha
Jeno Thomke Daray
Janina Janina Janina Ki Karon
Janina Janina Janina Ki Karon
E Mon
Kano Day Na Ko Sara
Mane Na Baron Mon
Kano Day Na Ko Sara
Mane Na Baron Mon
Janina Janina Janina Ki Karon
Janina Janina Janina Ki Karon
Janina Janina Janina Ki Karon
Janina Janina Janina Ki Karon
La re La aha ha hn hmn...

О, душа моя, когда ты волнуешься

О, душа моя, когда ты волнуешься,
О, душа моя, когда ты волнуешься,
Ты ускользаешь все дальше,
Но упрёки возвращают тебя,
Возвращают к моей лире.
О, душа моя, когда ты волнуешься,
Ты ускользаешь все дальше,
Но упрёки возвращают тебя,
Возвращают к моей лире.
Не знаю, не знаю, не знаю, почему,
Не знаю, не знаю, не знаю, почему,
Не знаю, не знаю, не знаю, почему,
О, душа моя,
Почему ты не даёшь мне покоя,
Не слушаешь запретов,
Почему ты не даёшь мне покоя,
Не слушаешь запретов.
Не знаю, не знаю, не знаю, почему,
Не знаю, не знаю, не знаю, почему,
Только в твоих мечтах есть ответы.
Кто знает, что с тобой сегодня,
Кто знает, что с тобой сегодня,
Ты стремишься к далёким небесам,
Кто знает, что с тобой сегодня,
Ты стремишься к далёким небесам.
Но что-то держит тебя,
Заставляет дрожать.
Кто знает, что с тобой сегодня,
Ты стремишься к далёким небесам,
Но что-то держит тебя,
Заставляет дрожать.
Не знаю, не знаю, не знаю, почему,
Не знаю, не знаю, не знаю, почему,
О, душа моя,
Почему ты не даёшь мне покоя,
Не слушаешь запретов,
Почему ты не даёшь мне покоя,
Не слушаешь запретов.
Не знаю, не знаю, не знаю, почему,
Не знаю, не знаю, не знаю, почему,
Не знаю, не знаю, не знаю, почему,
Не знаю, не знаю, не знаю, почему,
Ла ре Ла аха ха хн хмн...