Lyrics and translation Shikriwal - Mood Swings
Mood Swings
Changements d'humeur
Level
so
good
Niveau
tellement
bon
Badhte
faslo
mei
risto
ka
ye
dam
kaha
hai
Dans
les
distances
croissantes
de
la
relation,
cette
force
où
est-elle
?
Sunna
chahe
log
jo
mera
kalam
vha
hai
Si
les
gens
veulent
écouter
mon
stylo,
il
est
là
Sadte
hoslo
mei
kiskto
ka
bhi
bomb
fata
hai
Dans
les
espoirs
éteints,
la
bombe
de
la
vengeance
explose
Farzi
collego
me
aaj
ye
vatan
kahda
hai
Dans
les
faux
collègues,
aujourd'hui,
cette
patrie
se
tient
Marji
or
bhi
jo
likh
du
kehde
bewada
hai
Je
peux
écrire
quoi
que
ce
soit
d'autre,
dis
que
c'est
du
non-sens
Elergy
beedio
se
rakh
Garder
des
allergie
de
vidéo
Mehanga
fefda
hai
C'est
un
poumon
cher
Maar
beewio
ko
hi
tab
tu
begunah
hai
Alors
frappe
les
épouses,
tu
es
innocent
Jeb
khali
teri
thi
tera
ye
gunah
hai
Ta
poche
était
vide,
c'est
ton
péché
Mere
sapne
bhi
tu
rokle
kya
rehnuma
hai
Mes
rêves
que
tu
bloques
aussi,
quel
guide
es-tu
?
Teri
bedio
me
faske
mera
dam
ghuta
hai
Piégé
dans
tes
menottes,
mon
souffle
est
étouffé
Maa
ki
adiyo
ko
ghiss
ke
ladka
bamb
bna
hai
Frotter
les
prières
de
ma
mère,
le
garçon
a
fait
une
bombe
Sar
pe
chadke
sabke
moot
du
ye
kalpna
hai
Monter
sur
la
tête
de
tout
le
monde,
c'est
ma
fantaisie
Kya
pta
ye
bhi
kar
jau
main
mann
bana
key
Qui
sait,
je
pourrais
le
faire
aussi,
avec
mon
esprit
Meri
baate
bahut
rude
hai
Mes
paroles
sont
très
rudes
Mere
jese
bahut
mera
condom
loose
hai
Comme
moi,
beaucoup,
mon
préservatif
est
lâche
Feminism
fuck
bolu
kyu
ki
mera
mood
hai
Je
dis
"féminisme,
baise",
parce
que
c'est
mon
humeur
I
don't
give
a
shit
Je
m'en
fiche
Mere
politicial
views
hai
J'ai
des
opinions
politiques
Hath
hath
se
mila
key
saare
dam
lagey
hai
En
joignant
les
mains,
tout
le
monde
a
donné
sa
force
Ghiss
key
teen
saal
bhi
aaj
kam
padey
hai
Frotter
pendant
trois
ans,
même
aujourd'hui,
cela
n'a
pas
suffit
Fees
key
3laakh
bhi
mere
kabr
me
hai
3 lakhs
de
frais
sont
dans
ma
tombe
Mujse
kya
hi
lega
beef
mere
gam
bade
hai
Qu'est-ce
que
tu
veux
de
moi,
mes
soucis
sont
grands
Mujse
kya
hi
lega
jeet
apne
kam
padhe
hai
Qu'est-ce
que
tu
veux
de
moi,
tes
efforts
ne
suffisent
pas
Tucchey
bolege
hi
shit
gaane
10
pade
hai
Tu
appelleras
"merde",
10
chansons
sont
là
Mehsus
karte
sabka
main
na
karta
koe
jadugar
Je
sens
tout
le
monde,
je
ne
fais
pas
de
magie
Sochu
baare
sabkey
dikhta
ni
par
rehti
hai
fikar
Je
pense
à
tout
le
monde,
ce
n'est
pas
visible,
mais
je
suis
inquiet
Chodu
dhuoo
ko
udana
par
chata
hu
main
dar
Je
veux
voler
la
fumée,
mais
j'ai
peur
Kahi
chor
na
de
aana
roj
aate
hai
jo
ghar
Quelqu'un
pourrait
me
voler,
ceux
qui
viennent
tous
les
jours
à
la
maison
Mere
titlio
se
khab
hai
Je
connais
mes
papillons
Or
bijli
sa
hai
sir
Et
la
foudre
est
dans
ma
tête
Banta
baap
ka
bhi
baap
Je
deviens
le
père
du
père
Jaata
khali
jeb
ghar
Je
rentre
à
la
maison
avec
les
poches
vides
Baitha
der
tak
main
beato
pe
Je
suis
assis
longtemps
sur
mes
fils
Lambi
hai
safar
Le
voyage
est
long
Dekh
baap
ki
main
jhuriyan
kho
rha
saabar
Je
vois,
je
perds
la
patience
de
mon
père
Main
jo
likh
du
vo
sabko
click
krega
Ce
que
j'écris,
tout
le
monde
cliquera
Aane
do
peher
Laisse
les
jours
venir
Main
vo
pehnnu
sab
vo
bling
karega
Je
porterai,
tout
le
monde
fera
briller
Dekhega
seher
Il
verra
la
ville
Main
jo
kehdu
sab
vo
link
krege
storio
me
tab
Ce
que
je
dis,
tout
le
monde
mettra
en
lien
dans
les
histoires
alors
Sayad
fuck
na
du
main
Peut-être
que
je
ne
te
donnerai
pas
de
baise
Chutiyo
ko
aayenge
jo
tabb
Ceux
qui
sont
stupides
viendront
alors
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Sanket Shikriwal
Album
Cactus
date of release
27-05-2020
Attention! Feel free to leave feedback.