Shila Amzah - Tiada Dirimu - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Shila Amzah - Tiada Dirimu




Tiada Dirimu
Sans toi
Kucoba mengerti
J'essaie de comprendre
Siapa diriku
Qui je suis
Di dalam hidupmu
Dans ta vie
Apa maunya lagi
Qu'est-ce que tu veux de plus
Jika kau tak mampu
Si tu n'es pas capable
Mengingin cintaku
De vouloir mon amour
Biar berat 'ku menghadapi
Peu importe la difficulté à laquelle je suis confrontée
Tidak 'kan kuulangi
Je ne le ferai plus
Meminta hatimu
Demander ton cœur
Tak pernah kusesali
Je ne regrette jamais
Hadirmu di hatiku
Ta présence dans mon cœur
Walau hariku
Même si mes journées
Aku jalani tanpa dirimu
Je les vis sans toi
Diam tanpa bicara
Le silence sans parler
Harus bagaimana ingin kulewati
Comment puis-je passer à travers
Biar berat 'ku menghadapi
Peu importe la difficulté à laquelle je suis confrontée
Tidak 'kan kuulangi
Je ne le ferai plus
Meminta hatimu
Demander ton cœur
Tak pernah kusesali
Je ne regrette jamais
Hadirmu di hatiku
Ta présence dans mon cœur
Walau hariku
Même si mes journées
Aku jalani tanpa dirimu
Je les vis sans toi
Biar berat 'ku menghadapi
Peu importe la difficulté à laquelle je suis confrontée
Tidak 'kan kuulangi
Je ne le ferai plus
Meminta hatimu
Demander ton cœur
Tak pernah kusesali
Je ne regrette jamais
Hadirmu di hatiku
Ta présence dans mon cœur
Walau hariku
Même si mes journées
Aku jalani tanpa dirimu
Je les vis sans toi
Tak pernah kusesali
Je ne regrette jamais
Hadirmu di hatiku
Ta présence dans mon cœur
Walau hariku
Même si mes journées
Tanpa dirimu
Sans toi
Tak ingin kuulangi
Je ne veux plus répéter
Apa yang terjadi
Ce qui s'est passé
Walau hariku
Même si mes journées
Aku jalani tanpa dirimu
Je les vis sans toi
Walau diriku
Même si je suis
Tanpa dirimu
Sans toi





Writer(s): Amylea

Shila Amzah - Tiada Dirimu
Album
Tiada Dirimu
date of release
01-05-2019



Attention! Feel free to leave feedback.