Shila Amzah - 低头式孤单 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Shila Amzah - 低头式孤单




低头式孤单
Одиночество в позе эмбриона
Shuí shuō dītóu gùxiāng
Говорят, что если повесил голову, значит, тоскуешь по дому.
Rén zhǐguǎn nǎlǐ xìnhào zuì qiáng
Но разве это так? Главное, чтобы связь была сильной.
Méi kàoshān jiù kào yǒu diànyuán de qiáng
И если нет гор, то сойдет любая стена с розеткой.
Gǎnjué zìyóu fēixiáng tiānkōng què cùn kuān
Такое чувство, что ты свободно паришь, но насколько широк этот небосвод?
Dìqiú shàng de shìjiè biàn sìfāng
Мир на Земле стал квадратным.
Liáotiān shì tíng xiǎng dǎyàng shuí zài shēn páng dītóu jiù wàng
Общаешься в чатах, не переставая, и даже не замечаешь, кто рядом, кто уткнулся в телефон.
Wàng yǒngbào wàng hán wàng wèn nuǎn chuángshàng yǒu shǒujī péibàn
Забываешь обнять, согреть, спросить, тепло ли, ведь в постели тебя греет телефон.
Àn àn quán shàng yúnduān lùn qínggǎn àimèi shì zhǒng xíguàn
Тык за тыком, все в облаке. И любовь стала просто привычкой.
Yuè lǎo hái luàn
Старик Юэ Лао совсем запутался в своих нитях судьбы.
Zàn zàn zànguòle jiù wàng nìmíng zhìshàng tōukuī chéng kuáng
Поставь лайк и забудь, анонимность сводит с ума.
Líxiàn cái míngbái dītóu shì gūdān
Лишь оффлайн понимаешь, что одиночество это поза эмбриона.
Àn àn quán shàng yúnduān ānquán gǎn xièlòu cái lái zhuā kuáng
Тык за тыком, все в облаке, безопасность чувство благодарности, которое возвращает тебя в реальность.
Dītóu shū wúguān
Чтение здесь ни при чем.
Zàn zàn zàn shénme bùguǎn píngmù tàiliàng yóuqí yèwǎn
Поставь лайк, все равно. Экран так притягателен, особенно вечером.
Zhào dào yīgè rén dītóu shì gūdān
Встретить того, с кем одиночество станет позой эмбриона.





Writer(s): Shila Amzah


Attention! Feel free to leave feedback.