Shiloh - Goodbye, You Suck - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Shiloh - Goodbye, You Suck




Goodbye, You Suck
Прощай, ты отстой
You're like a guy on the phone in his Lamburghini
Ты как парень в своей Ламборгини,
Talking to another female
Болтающий с другой,
While his wife is on the other line
Пока его жена на другой линии.
He will never say he really really truly loves me
Он никогда не скажет, что действительно любит меня,
He just doesn't have time
У него просто нет времени.
You're like a friend but that was more like an enemy
Ты как друг, но скорее враг,
An evil smile will get you anything you need
Злая улыбка поможет тебе получить всё, что нужно,
No body really knows you cause they just don't have time.
Никто по-настоящему тебя не знает, потому что у них нет времени.
There's only so much of this that I'm gunna take
Я больше не могу это терпеть,
You're wasting all my time.
Ты тратишь моё время.
Good-bye you suck
Прощай, ты отстой,
Never really liked you
Никогда не нравилась ты мне,
No more what's up
Хватит с меня,
Cause I don't care anymore
Потому что мне всё равно,
Good bye you suck
Прощай, ты отстой,
Cause I never really liked you
Потому что ты мне никогда не нравилась,
So long good luck
Удачи,
Good bye you suck
Прощай, ты отстой.
You like a bully at my highschool down the street
Ты как хулиганка из моей школы,
Living with the pain that is so damn hard to beat
Живущая с болью, которую так сложно победить,
She will never say she is really really truly sorry
Она никогда не скажет, что ей действительно жаль,
She will never shine
Она никогда не будет сиять.
You're like the phone call that I seem to get
Ты как телефонный звонок, который я получаю,
20 times a day just convincing me to place a bet
20 раз в день, уговаривая меня сделать ставку,
I am not gunna answer
Я не отвечу,
I am not gunna answer
Я не отвечу.
There's only so much of this that I'm gunna take
Я больше не могу это терпеть,
You're wasting all my time.
Ты тратишь моё время.
Good-bye you suck
Прощай, ты отстой,
Never really liked you
Никогда не нравилась ты мне,
No more what's up
Хватит с меня,
Cause I don't care anymore
Потому что мне всё равно,
Good bye you suck
Прощай, ты отстой,
Cause I never really liked you
Потому что ты мне никогда не нравилась,
So long good luck
Удачи,
Good bye you suck x2
Прощай, ты отстой x2
Good bye you suckx2
Прощай, ты отстой x2
Yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah
You were so over rated anyway
Ты была слишком переоценена,
Way to perfect for my taste
Слишком идеальна для моего вкуса,
I wish I could've seen this long ago
Жаль, что я не понял этого раньше,
The happy ending seeing you alone
Счастливый конец - видеть тебя одну.
There is so much more that I am gunna take.
Я больше не могу это терпеть.
You're wasting all my time.
Ты тратишь моё время.
Good-bye you suck
Прощай, ты отстой,
Never really liked you
Никогда не нравилась ты мне,
No more what's up
Хватит с меня,
Cause I don't care anymore
Потому что мне всё равно,
Good bye you suck
Прощай, ты отстой,
Cause I never really liked you
Потому что ты мне никогда не нравилась,
So long good luck
Удачи,
Good bye you suck x2
Прощай, ты отстой x2
Good bye you suck x7
Прощай, ты отстой x7





Writer(s): Robert Wells, Shiloh Schramm


Attention! Feel free to leave feedback.