Shilole - Nikagongee Remix - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Shilole - Nikagongee Remix




Nikagongee Remix
Nikagongee Remix
Instrunmental
Instrunmental
Tupo Shishi 40 tunalewa(Lewa)
J'ai 40 chats, je suis prête (Prête)
Kamuita baharia kanielewa(Lewa)
Tu as compris, marin, je te comprends (Prête)
Kaitisha si japo ameolewa(Lewa)
Même si elle est mariée, je n'ai pas peur (Prête)
Nipe nijione nangekewa(Lewa)
Laisse-moi me montrer, je te ferai plaisir (Prête)
Nikasema uchepe atanipa mapesa
Je lui ai dit qu'il me donnerait de l'argent
Ati hanipi mi kwa bedi mwepesi
Il dit qu'il ne me donne pas facilement de l'argent
Ati anachenga magoli ka Messi
Il dit qu'il marque des buts comme Messi
Nahisi waambia kama shosti
Je pense qu'il me prend pour une amie
Kanivunja katikati, kati kati
Il m'a brisée en deux, en deux
Katamani pale kati, pale kati
Il a voulu ça, entre nous deux, entre nous deux
Kalewa kibati bati, kibati bati
Il s'est mis à courir, en courant, en courant
Kilichofuata... aaah aah
Ce qui s'est passé ensuite... aaah aah
Asa sijui nikagongee nyagi(Eeh)
Je ne sais pas si je dois taper sur le nyagi (Eeh)
Au nikagongee veve(Eeh)
Ou si je dois taper sur le veve (Eeh)
Sijui nikagongee banana(Eeh)
Je ne sais pas si je dois taper sur la banane (Eeh)
Au nikagongee Yokozuna(Eeh)
Ou si je dois taper sur Yokozuna (Eeh)
Asa sijui nikagongee nyagi(Eeh)
Je ne sais pas si je dois taper sur le nyagi (Eeh)
Au nikagongee veve(Eeh)
Ou si je dois taper sur le veve (Eeh)
Sijui nikagongee banana(Eeh)
Je ne sais pas si je dois taper sur la banane (Eeh)
Au nikagongee Yokozuna(Eeh)
Ou si je dois taper sur Yokozuna (Eeh)
Nakwama chizi boti badman
Je suis coincée, comme un bateau fou
Haka kamanzi sijui ka nani
Ce type, je ne sais pas qui il est
Kanapitapita badman
Il me tourmente, ce type
Haka kamanzi hivi ka nani?
Ce type, je ne sais pas qui il est ?
Mbona kama kila mtu yuko
C'est comme si tout le monde était
Splugger bad swag yupo
Splugger est avec son swag
Oya KB nawe upo
Oya KB est aussi
Edmond naye kumbe yupo
Edmond est là, c'est vrai
Asa sijui nikagongee nyagi(Eeh)
Je ne sais pas si je dois taper sur le nyagi (Eeh)
Au nikagongee veve(Eeh)
Ou si je dois taper sur le veve (Eeh)
Sijui nikagongee banana(Eeh)
Je ne sais pas si je dois taper sur la banane (Eeh)
Au nikagongee Yokozuna(Eeh)
Ou si je dois taper sur Yokozuna (Eeh)
Asa sijui nikagongee nyagi(Eeh)
Je ne sais pas si je dois taper sur le nyagi (Eeh)
Au nikagongee veve(Eeh)
Ou si je dois taper sur le veve (Eeh)
Sijui nikagongee banana(Eeh)
Je ne sais pas si je dois taper sur la banane (Eeh)
Au nikagongee Yokozuna(Eeh)
Ou si je dois taper sur Yokozuna (Eeh)
Kanivunja katikati, kati kati
Il m'a brisée en deux, en deux
Katamani pale kati, pale kati
Il a voulu ça, entre nous deux, entre nous deux
Kalewa kibati bati, kibati bati
Il s'est mis à courir, en courant, en courant
Kilichofuata... aaah aah
Ce qui s'est passé ensuite... aaah aah
Haha hii ndo ile ambayo
Haha, c'est celle-là
Mabaharia wanaruka nayo unajua eeh, wote
Tu sais, les marins dansent avec elle, tous
Hommie, badgal
Hommie, badgal
Shishi beiby, badgal
Shishi beiby, badgal
Anamoyo, badgal
Elle a du cœur, badgal
Champaigne boy, bad man
Champaigne boy, bad man
Duruba duruba, bad man
Duruba duruba, bad man
Baddest, bad man
Baddest, bad man
Alon, bad man, bad man
Alon, bad man, bad man
Maki, bad man
Maki, bad man
Mazuu, bad man
Mazuu, bad man
Of course am a, bad man
Bien sûr que je suis un, bad man
Ooh my God mi ni mwanamke
Oh mon Dieu, je suis une femme
Ka ka ka kaushaa.!
Ka ka ka kaushaa.!





Writer(s): Shilole


Attention! Feel free to leave feedback.