Lyrics and translation Shima - Usah Merajuk

Usah Merajuk

Tidak semestinya engkau di punca
Mungkin esok engkau di lurah
Tuhan memerhati tingkahmu
Hanya menanti saat pembalasan

Ramai yang berpesan, jangan hampiri
Kelak nanti ku disakiti
Apalah salahnya ku beri peluang?
Mungkin niat jujur akan berkesan

Sebulan ku rasa bagai setahun
Dicengkam oleh cengkaman egomu
Lembutnya lidahmu racun yang berbisa
Janjimu pula kosong, hampa belaka

Daripada hidup menderita, biar berpisah saja
Itulah suatu penyudah
Daripada hidup tak menentu, biar aku berlalu
Jauhi kedekilanmu
Pulanglah, andai kau sedar

Usah disalahkan, ku tak berdosa
Dan usahlah aku dihina
Sebelum kau menilai hatiku ini
Cerminlah dulu wajah dan hatimu

Sebulan ku rasa bagai setahun
Dicengkam oleh cengkaman egomu
Lembutnya lidahmu racun yang berbisa
Janjimu pula kosong, hampa belaka

Daripada hidup menderita, biar berpisah saja
Itulah suatu penyudah
Daripada hidup tak menentu, biar aku berlalu
Jauhi kedekilanmu
Pulanglah, andai kau sedar

Usah kau memujuk, mengambil hati
Bimbang rahsiamu terbongkar
Akan ku kenang kisah pahit denganmu
Biarlah menjadi rahsia hati

Kejarnya
Wo-ho-oh

Ne me fais pas pleurer

Tu n'es pas forcément la cause de tout
Peut-être que demain tu seras dans la misère
Dieu observe tes actes
Il attend juste le moment de la rétribution

Beaucoup de gens me conseillent de ne pas t'approcher
De peur que je sois blessé plus tard
Quel mal y a-t-il à te donner une chance ?
Peut-être que mes intentions honnêtes auront un effet

Un mois m'a semblé une année
Étouffé par ton égoïsme
Ta langue douce est un poison mortel
Tes promesses sont vides, complètement vaines

Plutôt que de vivre dans la souffrance, on va se séparer
C'est une fin
Plutôt que de vivre dans l'incertitude, je vais partir
Éloigne-toi de ton égoïsme
Retourne, si tu le réalises

Ne me blâme pas, je n'ai pas commis de péché
Et ne me rabaisse pas
Avant de juger mon cœur
Regarde d'abord ton visage et ton cœur

Un mois m'a semblé une année
Étouffé par ton égoïsme
Ta langue douce est un poison mortel
Tes promesses sont vides, complètement vaines

Plutôt que de vivre dans la souffrance, on va se séparer
C'est une fin
Plutôt que de vivre dans l'incertitude, je vais partir
Éloigne-toi de ton égoïsme
Retourne, si tu le réalises

Ne me cajole pas, ne me flatte pas
J'ai peur que tes secrets ne soient dévoilés
Je me souviendrai de l'amertume de notre histoire
Que ce soit un secret de mon cœur

Poursuis
Wo-ho-oh