Lyrics and German translation Shimica - Let Go

Let Go

會有什麼要求
是否言聽計從
What you wanna know
Bae what you
Wanna know bae
我就像是風 你是否了解我
帶的味道濃 還沒到 你說 看見我

像是風 是否能 明白我
消縱即逝 的 煙火
難道愛對你僅是捕捉

如果說 這場夢 注定失落
我們 都不去追究
Don't Fking creep in thru my window

Baby I'm going to the top
Maybe you can come with me
Lego lego le le go
Let go let go
Le let go
I know something had been missing
當我不在意你心情
I gotta go
SORRY if I can't take you

SHIMICA
You wonder ...
Do you really wanna know
Ain't about the dough
I got more of that sure
It ain't what
I'm looking for
Boy I'm sure that
We both know
"You can't give me what I'm needing"

Is it something that's been haunting you?
Why you can't tell me the truth?

Say you love me but do u really?
I got a plan now visualize with me?
I wanna jump outta my comfort zone
Limitation is not what I'm here for

Don't take it personal " I love you "
But i got ambitions worth than you

Baby I'm going to the top
Maybe you can come with me
Lego lego le le go
Let go let go
Le let go
I know something had been missing
當我不在意你心情
I gotta go
SORRY if I can't take you

Baby I'm going to the top
Maybe you can come with me
Can you let go let go
Can you let go let go
I know something had been missing
當我不在意你心情
I gotta go
SORRY if I can't take you

Recorded at Modest Studio

Loslassen

Was wirst du verlangen?
Wirst du mir immer gehorchen?
Was willst du wissen?
Bae, was willst du
wissen, Bae?
Ich bin wie der Wind, verstehst du mich?
Der Duft, den ich mitbringe, ist intensiv, noch nicht angekommen, sagst du, du siehst mich

Wie der Wind, kannst du mich verstehen?
Ein Feuerwerk, das im Nu verschwindet
Ist Liebe für dich nur ein Einfangen?

Wenn dieser Traum dazu bestimmt ist, verloren zu gehen
Lass uns nicht nachforschen
Kriech verdammt nochmal nicht durch mein Fenster

Baby, ich gehe an die Spitze
Vielleicht kannst du mitkommen
Lego lego le le go
Lass los, lass los
Le lass los
Ich weiß, dass etwas gefehlt hat
Als ich deine Gefühle ignoriert habe
Ich muss gehen
Entschuldige, wenn ich dich nicht mitnehmen kann

SHIMICA
Du fragst dich ...
Willst du es wirklich wissen?
Es geht nicht ums Geld
Davon habe ich mehr als genug
Das ist nicht das,
wonach ich suche
Junge, ich bin sicher, dass
wir beide wissen
"Du kannst mir nicht geben, was ich brauche"

Ist es etwas, das dich verfolgt?
Warum kannst du mir nicht die Wahrheit sagen?

Sagst, du liebst mich, aber tust du es wirklich?
Ich habe jetzt einen Plan, visualisiere ihn mit mir
Ich will aus meiner Komfortzone ausbrechen
Begrenzung ist nicht das, wofür ich hier bin

Nimm es nicht persönlich "Ich liebe dich"
Aber ich habe Ambitionen, die mehr wert sind als du

Baby, ich gehe an die Spitze
Vielleicht kannst du mitkommen
Lego lego le le go
Lass los, lass los
Le lass los
Ich weiß, dass etwas gefehlt hat
Als ich deine Gefühle ignoriert habe
Ich muss gehen
Entschuldige, wenn ich dich nicht mitnehmen kann

Baby, ich gehe an die Spitze
Vielleicht kannst du mitkommen
Kannst du loslassen, loslassen
Kannst du loslassen, loslassen
Ich weiß, dass etwas gefehlt hat
Als ich deine Gefühle ignoriert habe
Ich muss gehen
Entschuldige, wenn ich dich nicht mitnehmen kann

Aufgenommen im Modest Studio