Shimmy Choo - 333 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Shimmy Choo - 333




333
333
Ay
See me cooling with the gang
Tu vois, je me détends avec la bande
3Comma be the set
3Comma est la base
Those my dog, those my flesh
Ce sont mes chiens, ma famille
Go to war like we vets
On va à la guerre comme des vétérans
3Comma on my check
3Comma sur mon chèque
Count the money then we stretch
On compte l'argent puis on le dépense
They know what time it is
Ils savent qu'il est temps
Shit is popping for the kid
La vie est belle pour le petit
Spend it all on my b, red bottom for the kicks
Je dépense tout sur toi, des talons rouges pour les kicks
Stay bloody in my drip
Je reste élégant dans mon style
I'm having a great year, great year i held it down
J'ai une super année, une super année, j'ai tout géré
Every day like my birthday the cake here, cake here all year around
Chaque jour comme mon anniversaire, le gâteau est là, le gâteau est toute l'année
No more showing love to the fake h, fake h who want me now
Fini de montrer de l'amour aux faux, aux faux qui me veulent maintenant
Had to run me up another bank roll, bank roll
J'ai me refaire une liasse, une liasse
To hear the sound
Pour entendre le son
Type of money that i wanna see, Make everybody wanna murder me
Le genre d'argent que j'ai envie de voir, qui donne envie à tout le monde de me tuer
Cant let suckas get too close to me,They kill my vibe, kill my energy
Je ne peux pas laisser les idiots s'approcher de moi, ils gâchent mon vibe, ils me pompent l'énergie
Young n build a legacy
Je suis jeune et je construis un héritage
They wanna get next to me, stressin me, Make em my enemy
Ils veulent être à côté de moi, me stresser, je fais d'eux mes ennemis
Rest in peace holdin the teck on me for the beef
Repose en paix, tenant le flingue sur moi pour le beef
I got tired of the wrong n playin games wit me like a n p
J'en ai marre des faux qui jouent à des jeux avec moi comme un petit connard
No beginner i am not a rookie, hood behind me i dont need security
Je ne suis pas un débutant, je ne suis pas un rookie, le quartier derrière moi, je n'ai pas besoin de sécurité
Let my n rock all my jewelry, i am real cause i am true to me
Laisse mes frères briller avec mes bijoux, je suis réel parce que je suis vrai avec moi-même
Give my n job had to put them on no matter what they stayed true to me
J'ai donné du travail à mes frères, j'ai les mettre sur pied, quoi qu'il arrive, ils sont restés fidèles à moi
You seen ya n starve and did nothing about it you moving wrong
Tu as vu ton frère crever de faim et tu n'as rien fait, tu te trompes
You seen ya homies ride and was ready to kill for you, no charge
Tu as vu tes frères se battre et tu étais prêt à tuer pour eux, sans frais
Share your royalty n
Partage ta royauté mon frère
Have his lawyer fee n
Paie ses honoraires d'avocat mon frère
That could of been you in that position
C'était peut-être toi à sa place
Thats loyalty n
C'est ça la loyauté mon frère
AMEN
AMEN
Ay
See me cooling with the gang
Tu vois, je me détends avec la bande
3Comma be the set
3Comma est la base
Those my dog, those my flesh
Ce sont mes chiens, ma famille
Go to war like we vets
On va à la guerre comme des vétérans
3Comma on my check
3Comma sur mon chèque
Count the money then we stretch
On compte l'argent puis on le dépense
They know what time it is
Ils savent qu'il est temps
S is popping for the kid
La vie est belle pour le petit
Spend it all on my b,red bottom for the kicks
Je dépense tout sur toi, des talons rouges pour les kicks
Stay bloody in my drip
Je reste élégant dans mon style
This that drill s type of s that make you kill s
C'est le genre de musique drill qui te donne envie de tuer
But let me not say that them boys hated from the way back
Mais ne disons pas ça, ces mecs me détestaient depuis longtemps
I put on for the same pack, they could never face that s and thats why i act like this
Je me bats pour la même équipe, ils n'ont jamais pu affronter ça, c'est pour ça que j'agis comme ça
N aint my mans no, They aint real they foe
Ils ne sont pas mes mecs non, ils ne sont pas réels, ils sont des ennemis
Aint gangsta aint cold,Always on kill mode
Pas de gangster, pas de froid, toujours en mode kill
I could walk on frozen water,I be slidin we gon park him
Je pourrais marcher sur de l'eau gelée, je glisse, on va le garer
Type of mission with no buddies, Money gay is different colors
Le genre de mission sans potes, l'argent gay a différentes couleurs
AY
See me cooling with the gang
Tu vois, je me détends avec la bande
3Comma be the set
3Comma est la base
Those my dog, those my flesh
Ce sont mes chiens, ma famille
Go to war like we vets
On va à la guerre comme des vétérans
3Comma on my check
3Comma sur mon chèque
Count the money then we stretch
On compte l'argent puis on le dépense
They know what time it is
Ils savent qu'il est temps
Shit is popping for the kid
La vie est belle pour le petit
Spend it all on my b, red bottom for the kicks
Je dépense tout sur toi, des talons rouges pour les kicks
Stay bloody in my drip
Je reste élégant dans mon style





Writer(s): Miguel Jose Germoso, Shimmy Choo


Attention! Feel free to leave feedback.