Lyrics and translation Shimshai - All That I Am

All That I Am

Larala lararai lararaira
Larala lararai lararaira
Larala lararai lararaira
Larala lararai lararaira

All that I am, all that we are
Shining in love like an infinite star
One with the all, all becomes one
All has been here since creation begun.
Break down the walls of illusion and fear,
Seek for the truth & the truth shall appear.

All that I am, all becomes one
Shining in love like the infinite sun.
All are one light away
I receive of the love that you're giving

And there's no other way
All are one is the essence of living.
Larala lararai lararaira
Larala lararai lararaira
Larala lararai lararaira
Larala lararai lararaira

So follow the pathway that lies where you go
Look for the truth in the things that you know
Seek for Jah wisdom so high and so pure
Carry it with you through you all endure
And all that I am and all that we are
Shining in love like an infinite star
One with the all, all becomes one
All has been here since creation begun.

Break down the walls of illusion and fear,
Seek for the truth and the truth shall appear.
All that I am, all that we are
Shining in love like an infinite star

All are one light the way
Shine every night every day that I'm living
And there's no other way
All are one is the way of forgiving.
All are one light the way
Shine every night every day that I'm living
And there's no other way
All are one is the way of forgiving.

All are one light the way
I receive all the love that you are giving
And there's no other way
All are one is the essence of living.

Tout ce que je suis

Larala lararai lararaira
Larala lararai lararaira
Larala lararai lararaira
Larala lararai lararaira

Tout ce que je suis, tout ce que nous sommes
Brillant d'amour comme une étoile infinie
Un avec le tout, tout devient un
Tout est là depuis le début de la création.
Briser les murs de l'illusion et de la peur,
Cherche la vérité et la vérité apparaîtra.

Tout ce que je suis, tout devient un
Brillant d'amour comme le soleil infini.
Tous sont à une lumière
Je reçois de l'amour que tu donnes

Et il n'y a pas d'autre moyen
Tous sont un est l'essence de vivre.
Larala lararai lararaira
Larala lararai lararaira
Larala lararai lararaira
Larala lararai lararaira

Alors suivez le chemin qui se trouve là où vous allez
Cherche la vérité dans les choses que tu sais
Cherche la sagesse de Jah si haute et si pure
Porte-la avec toi pendant toute ta vie
Et tout ce que je suis et tout ce que nous sommes
Brillant d'amour comme une étoile infinie
Un avec le tout, tout devient un
Tout est là depuis le début de la création.

Briser les murs de l'illusion et de la peur,
Cherche la vérité et la vérité apparaîtra.
Tout ce que je suis, tout ce que nous sommes
Brillant d'amour comme une étoile infinie

Tous sont une lumière qui éclaire le chemin
Brille chaque nuit, chaque jour que je vis
Et il n'y a pas d'autre moyen
Tous sont un est le chemin du pardon.
Tous sont une lumière qui éclaire le chemin
Brille chaque nuit, chaque jour que je vis
Et il n'y a pas d'autre moyen
Tous sont un est le chemin du pardon.

Tous sont une lumière qui éclaire le chemin
Je reçois tout l'amour que tu donnes
Et il n'y a pas d'autre moyen
Tous sont un est l'essence de vivre.