Shimshai - Great Mystery - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Shimshai - Great Mystery




Great Mystery
Великая Тайна
To reveal the great mystery
Раскрыть великую тайну
Of universal harmony
Вселенской гармонии
Belief in the destiny of the life that we receive
Вера в предназначение жизни, что нам дана
And when you open that door
И когда ты откроешь ту дверь
Say "what are we living for?"
Скажи: "Ради чего мы живём?"
Live up to the way that we come
Живи согласно тому, как мы пришли
And move forward with the dream
И двигайся вперёд со своей мечтой
But nothing can stand the weight of time
Но ничто не может выдержать вес времени
And it will fall into the vision of the mind
И всё падёт в видение разума
And what can move without a subtle trace?
И что может двигаться, не оставляя тонкого следа?
What dissolves into the emptiness of space?
Что растворяется в пустоте пространства?
To learn to let it all go
Научиться отпускать всё
In order to be filled
Чтобы быть наполненным
Surrendering all that I know
Отдавая всё, что я знаю
Unto the way and through the will of One
Пути и воле Единого
To reveal the great mystery
Раскрыть великую тайну
Of universal harmony
Вселенской гармонии
Belief in the destiny of the life that we receive
Вера в предназначение жизни, что нам дана
The way is the way to be
Путь это путь, чтобы быть
And this is the way to be free
И это путь быть свободным
Live up to the way that we come
Живи согласно тому, как мы пришли
And move forward with the dream
И двигайся вперёд со своей мечтой
And did you ever wander through the darkeness of your mind?
Бродила ли ты когда-нибудь во тьме своего разума?
There is more than this you'll find
Ты найдёшь нечто большее, чем просто это
And did you ever wonder how to bring it all to life?
И задавалась ли ты вопросом, как всё это воплотить в жизнь?
Bring it into sight
Показать это на виду
To look beyond your own eyes
Взглянуть за пределы своих глаз
Where the vision of all is still
Где видение всего неподвижно
Surrender your heart and your mind
Отдай своё сердце и свой разум
Unto the way and through the will of One
Пути и воле Единого
To learn to let it all go
Научиться отпускать всё
In order to be filled
Чтобы быть наполненным
Surrendering all that I know
Отдавая всё, что я знаю
Unto the way and through the will of One
Пути и воле Единого
To reveal the great mystery
Раскрыть великую тайну
Of universal harmony
Вселенской гармонии
Believe in the destiny of the life that we receive
Верь в предназначение жизни, что нам дана
The way is the way to be
Путь это путь, чтобы быть
And this is the way to be free
И это путь быть свободным
Live up to the way that we come
Живи согласно тому, как мы пришли
And move forward with the dream
И двигайся вперёд со своей мечтой
To reveal the great mystery
Раскрыть великую тайну
Of universal harmony
Вселенской гармонии
Belief in the destiny of the life that we receive
Вера в предназначение жизни, что нам дана
And when you open that door
И когда ты откроешь ту дверь
Say "what are we living for?"
Скажи: "Ради чего мы живём?"
Live up to the way that we come
Живи согласно тому, как мы пришли
And move forward with the dream
И двигайся вперёд со своей мечтой





Writer(s): Shimshai Cook


Attention! Feel free to leave feedback.