Lyrics and translation Shimshai - True Heart

True Heart

True heart, beats forever
And how many souls can feel the pain?
The Truth starts together
And what does it take to make a change?

And if we should chose life worth living for
What if we should do something more?
And if we should find yet another open door
What if we had all been here before?

The true heart, beats forever
And how many souls can feel the pain?
The Truth starts together
And what does it take to make a change?

The living of this life
Life worth giving more
I wonder what it'd take to settle the score?

And running round about
What are we looking for?
Ain't nobody else can open that door

You step into this life
Life we're yearning for
Illuminate the path that lies before

Awaken to oneself
What are you waiting for?
'Cause ain't nobody else can open that door

Free to live
Live to be
Be to find
Find a way
To see

Living of this life
Life worth giving more
What's it gonna take to settle the score?

And if we should find yet another open door
What if we had all been here before?

True heart, beats forever
And how many souls can feel the pain?
The Truth starts together
And what does it take to make a change?

Free to live
Live to be
Be to find
Find a way
To see

Cœur véritable

Cœur véritable, bat à jamais
Et combien d'âmes peuvent ressentir la douleur ?
La vérité commence ensemble
Et que faut-il pour faire un changement ?

Et si nous devions choisir une vie qui vaut la peine d'être vécue
Et si nous devions faire quelque chose de plus ?
Et si nous devions trouver encore une autre porte ouverte
Et si nous avions tous été ici auparavant ?

Le cœur véritable, bat à jamais
Et combien d'âmes peuvent ressentir la douleur ?
La vérité commence ensemble
Et que faut-il pour faire un changement ?

Vivre cette vie
Une vie qui vaut la peine d'être donnée
Je me demande ce qu'il faudrait pour régler le score ?

Et courir partout
Que cherchons-nous ?
Personne d'autre ne peut ouvrir cette porte

Tu entres dans cette vie
La vie que nous désirons
Illuminer le chemin qui se trouve devant nous

Éveille-toi à soi-même
Qu'est-ce que tu attends ?
Parce que personne d'autre ne peut ouvrir cette porte

Libre de vivre
Vivre pour être
Être pour trouver
Trouver un chemin
Pour voir

Vivre cette vie
Une vie qui vaut la peine d'être donnée
Qu'est-ce qu'il faut pour régler le score ?

Et si nous devions trouver encore une autre porte ouverte
Et si nous avions tous été ici auparavant ?

Cœur véritable, bat à jamais
Et combien d'âmes peuvent ressentir la douleur ?
La vérité commence ensemble
Et que faut-il pour faire un changement ?

Libre de vivre
Vivre pour être
Être pour trouver
Trouver un chemin
Pour voir