Lyrics and translation Shin Hae Chul - Welcome To the Real World

눈물은 거짓이 없어
땅에 뿌려진 만큼
너를 자라나게 할 테니
그저 견딜만큼만
아주 조금만
내게 다가왔음을 감사해
니가 흘린 땀들이 모여
새로운 문이 열릴 거야
낯선 세계에 대한 두려움
인생의 계단인거야
When you saw I believe
넌 아직 넌 이제 시작이야
너만의 세상이 시작되는거야
그토록 원하던 어른이 되는 거야
모든 선택의 저울이
손안에 있는거야
두려워 하지마 답답해 하지마
Welcome to the real world
Welcome to the real world
너의 눈물이 만든 넓은 바다위
생각하는 대로 흘러가는대로
몸을 실어
지나간 시간들을 웃게 될 때까지
비웃음은 모두 다 잊어버려
Why don't you hope for best
넌 아직 넌 이제 시작이야
너만의 세상이 시작 되는 거야
그토록 원하던 어른이 되는 거야
모든 질문과 대답이
손안에 있는 거야
두려워 하지마 답답해 하지마
Welcome to the real world
Welcome to the strange
And crazy world
This is magic and tragic world
Plastic realistic world
You are in the fantastic world

Слезы не фальшивы.
Столько, сколько его посыпано на землю.
Я заставлю тебя повзрослеть.
Ровно столько, чтобы вынести.
Совсем чуть-чуть.
Спасибо вам за то, что пришли ко мне.
Пот, который ты пролил, собран.
Откроется новая дверь.
Страх перед незнакомым миром
Это лестница в жизнь.
Когда ты увидел, что я верю
Ты все еще здесь. ты начинаешь прямо сейчас.
Начинается ваш собственный мир.
Ты такой взрослый, каким хотел быть.
Все шкалы выбора
Все в ваших руках.
Не бойся. Не будь надутым.
Добро пожаловать в реальный мир
Добро пожаловать в реальный мир
В открытом море, созданном твоими слезами
Как ты думаешь, как ты идешь, как ты идешь.
Нагружай свое тело.
Пока ты не посмеешься над прошедшими временами.
Забудь все насмешки.
Почему ты не надеешься на лучшее
Ты все еще здесь. ты начинаешь прямо сейчас.
Начинается ваш собственный мир.
Ты такой взрослый, каким хотел быть.
Все вопросы и ответы
Все в ваших руках.
Не бойся. Не будь надутым.
Добро пожаловать в реальный мир
Добро пожаловать в странное
И безумный мир
Это волшебный и трагичный мир
Пластиковый реалистичный мир
Вы находитесь в фантастическом мире