Lyrics and translation Shin Onyu - First Love

First Love

(She gave me sweet kiss)
이 감정은 뭘까 또
무슨 말을 할까 어 (gave me sweet kiss)
왜 눈을 감아 넌

You got me like hoo hoo (gave me sweet kiss)
떨리는 맘 잡어
우리 너무 가까워 (gave me sweet kiss)
Oh my gosh
My my my gosh

Oh baby 네가 날 보면 떨려와
Oh 네가 미소 지으면 (I can't breathe)
날 보며 다가와 볼에 입 맞추면
난 또 uh

Dive in to sour candy pool
(You got me like got me like got me like) (ooh oh ooh)
더 깊이 잠수
달콤하게 다가와 줘
(Pit a pat Pit a pat Pit a pat Pit a pat) (ooh oh ooh)
You gave me sour candy chu
I'm in love with you

1,2,3 and close my eyes
Breathe in breathe out
어떡해 나 완전 be addicted to your love

Oh baby 네가 날 보면 떨려와
Oh 네가 미소 지으면 (I can't breathe)
날 보며 다가와 볼에 입 맞추면
난 또 uh

Dive in to sour candy pool
(You got me like got me like got me like) (ooh oh ooh)
더 깊이 잠수
달콤하게 다가와 줘
(Pit a pat Pit a pat Pit a pat Pit a pat) (ooh oh ooh)
You gave me sour candy chu
I'm in love with you

1,2,3 and close my eyes
Breathe in breathe out
어떡해 나 완전 be addicted to your love
1,2,3 and close my eyes
Breathe in breathe out
어떡해 나 완전 be addicted to your love

네가 쿵 하면 나는 짝
우린 박수 누가 봐도 부러워할 타입
Don't tell 'em
Don't tell 'em
Don't tell 'em
우리끼리만 알고 있는 sign

내게 wink 하면 나도 wink
주고받아 띱
다른 곳 휙 하고 보면 휙
나도 보네 휙
우린 너무 달아 sweet 너무 달아 sweet
아무도 우릴 못 찾게
다시 풍덩해 huh

Dive in to sour candy pool
(You got me like got me like got me like) (ooh oh ooh)
더 깊이 잠수
달콤하게 다가와 줘
(Pit a pat Pit a pat Pit a pat Pit a pat) (ooh oh ooh)
You gave me sour candy chu
I'm in love with you

Dive in to sour candy pool
(You got me like got me like got me like) (ooh oh ooh)
더 깊이 잠수
달콤하게 다가와 줘
(Pit a pat Pit a pat Pit a pat Pit a pat) (ooh oh ooh)
You gave me sour candy chu
I'm in love with you

Первая любовь

(Ты подарила мне сладкий поцелуй)
Что это за чувство?
Что мне сказать? (Ты подарила мне сладкий поцелуй)
Почему ты закрываешь глаза?

Ты свела меня с ума (Ты подарила мне сладкий поцелуй)
Успокой мое трепещущее сердце
Мы слишком близко (Ты подарила мне сладкий поцелуй)
О боже
Боже мой

О, малыш, я волнуюсь, когда ты смотришь на меня
О, когда ты улыбаешься (Я не могу дышать)
Когда ты смотришь на меня, приближаешься и целуешь меня в щеку
Я снова uh

Ныряю в бассейн с кислыми конфетами
(Ты свела меня с ума, свела меня с ума, свела меня с ума) (у-у-у)
Еще глубже ныряю
Сладко подойди ко мне
(Тук-тук, тук-тук, тук-тук, тук-тук) (у-у-у)
Ты угостила меня кислой конфеткой
Я влюблена в тебя

1,2,3 и закрываю глаза
Вдох, выдох
Что мне делать, я полностью зависима от твоей любви

О, малыш, я волнуюсь, когда ты смотришь на меня
О, когда ты улыбаешься (Я не могу дышать)
Когда ты смотришь на меня, приближаешься и целуешь меня в щеку
Я снова uh

Ныряю в бассейн с кислыми конфетами
(Ты свела меня с ума, свела меня с ума, свела меня с ума) (у-у-у)
Еще глубже ныряю
Сладко подойди ко мне
(Тук-тук, тук-тук, тук-тук, тук-тук) (у-у-у)
Ты угостила меня кислой конфеткой
Я влюблена в тебя

1,2,3 и закрываю глаза
Вдох, выдох
Что мне делать, я полностью зависима от твоей любви
1,2,3 и закрываю глаза
Вдох, выдох
Что мне делать, я полностью зависима от твоей любви

Когда ты делаешь "кунг", я делаю "짝"
Мы хлопаем в ладоши, все завидуют нашим отношениям
Никому не говори
Никому не говори
Никому не говори
Наш секретный знак

Если ты подмигиваешь мне, я тоже подмигиваю
Обмениваемся взглядами
Если ты резко отводишь взгляд
Я тоже отвожу взгляд
Мы такие сладкие, такие сладкие
Чтобы никто не смог нас найти
Снова ныряем, huh

Ныряю в бассейн с кислыми конфетами
(Ты свела меня с ума, свела меня с ума, свела меня с ума) (у-у-у)
Еще глубже ныряю
Сладко подойди ко мне
(Тук-тук, тук-тук, тук-тук, тук-тук) (у-у-у)
Ты угостила меня кислой конфеткой
Я влюблена в тебя

Ныряю в бассейн с кислыми конфетами
(Ты свела меня с ума, свела меня с ума, свела меня с ума) (у-у-у)
Еще глубже ныряю
Сладко подойди ко мне
(Тук-тук, тук-тук, тук-тук, тук-тук) (у-у-у)
Ты угостила меня кислой конфеткой
Я влюблена в тебя