Lyrics and translation Shindy feat. Bushido - Statements
Bitch,
ich
kann
die
Welt
verändern,
gib
mir
ein
Klavier!
Детка,
я
могу
изменить
мир,
дай
мне
пианино!
Nicht
zu
diskutieren,
hier
das
album
of
the
year!
Не
обсуждается,
здесь
альбом
года!
Ihr
dürft
nicht
mit
mir
reden,
außer
ihr
wollt
gratulier'n
Не
смей
со
мной
разговаривать,
если
только
не
хочешь
поздравить
Berlins
Most
Wanted
und
ich
bin
nicht
ma'
von
hier
Самый
разыскиваемый
в
Берлине,
и
я
даже
не
отсюда
Wir
reden
hier
von
Sido-Level,
ob
ihr
wollt
oder
nicht!
Говорим
об
уровне
Сидо,
хотите
вы
этого
или
нет!
Ich
red'
von
Savas-Level,
ob
ihr
wollt
oder
nicht!
Я
говорю
об
уровне
Саваса,
хотите
вы
этого
или
нет!
Ich
mein'
Bushido-Level,
ob
ihr
wollt
oder
nicht!
Я
имею
в
виду
уровень
Бушидо,
хотите
вы
этого
или
нет!
Für
immer,
ob
ihr
wollt
oder
nicht,
yeah
Навсегда,
хотите
вы
этого
или
нет,
да
Junge,
das
sind
Statements
(Statements)
Малыш,
это
заявления
(Заявления)
Statements
(Statements),
yeah
Заявления
(Заявления),
да
Junge,
das
sind
Statements
(Statements)
Малыш,
это
заявления
(Заявления)
Statements
(Statements)
Заявления
(Заявления)
Ich
mach'
'ne
Matchbox
zu
'nem
AMG,
Ku'damm
zur
Carrera-Bahn
Я
превращаю
спичечный
коробок
в
AMG,
Ку'дамм
в
гоночную
трассу
All
ihr
neuen
Rufios,
fickt
nicht
mit
'nem
Peter
Pan
Все
вы,
новые
Руфио,
не
связывайтесь
с
Питером
Пэном
Und
all
ihr
neuen
Ralfs,
fickt
nicht
mit
'nem
Michael
И
все
вы,
новые
Ральфы,
не
связывайтесь
с
Майклом
Dreams
ist
ein
Paniniheft,
in
dem
kein
Sticker
fehlt
Dreams
- это
альбом
с
наклейками,
в
котором
нет
ни
одной
недостающей
Shindy
for
President
- make
rap
great
again!
Шинди
на
пост
президента
- сделаем
рэп
снова
великим!
Ich
mach
das
alles
für
die
Bitches
so
wie
Maybelline
Я
делаю
это
все
для
цыпочек
как
Мэйбеллин
Mit
lila
Schein'n
trocknen
Tränen
schneller
als
mit
netten
Worten
С
фиолетовыми
купюрами
слезы
высыхают
быстрее,
чем
от
милых
слов
Hoes
wollen
rummachen
- Captain
Morgan
Девки
хотят
целоваться
- капитан
Морган
Yeah!
Ego
grösser
als
Shaquille
O'Neal
Да!
Эго
больше,
чем
у
Шакила
О'Нила
Achthundert-Euro-Rucksack
- keep
it
real!
Рюкзак
за
восемьсот
евро
- будь
проще!
Mit
dem
Aufzug
bis
zur
Skyline
- Sonny-Level
На
лифте
до
небоскреба
- уровень
Сонни
Badboy,
Badboy
- Colin
Farrell
Плохой
мальчик,
плохой
мальчик
- Колин
Фаррелл
Fünfzigtausend
für
Hotels
in
der
Geschäftsbilanz
Пятьдесят
тысяч
на
отели
в
балансе
расходов
Was
ist
das
für
ein
Leben,
wenn
die
Bitch
sich
nach
dem
Sex
bedankt?
Что
это
за
жизнь,
когда
ворчание
после
секса?
Wie
ich
balle,
nicht
von
dieser
Welt
- Space
Jam
Как
я
срываю
куш,
не
с
этой
планеты
- Космический
джем
Das
ist
keine
Dekadenz,
das
sind
Statements
Это
не
деградация,
это
заявления
Bitch,
ich
kann
die
Welt
verändern,
gib
mir
ein
Klavier!
Детка,
я
могу
изменить
мир,
дай
мне
пианино!
Nicht
zu
diskutieren,
hier
das
album
of
the
year!
Не
обсуждается,
здесь
альбом
года!
Ihr
dürft
nicht
mit
mir
reden,
außer
ihr
wollt
gratulier'n
Не
смей
со
мной
разговаривать,
если
только
не
хочешь
поздравить
Berlins
Most
Wanted
und
ich
bin
nicht
ma'
von
hier
Самый
разыскиваемый
в
Берлине,
и
я
даже
не
отсюда
Wir
reden
hier
von
Sido-Level,
ob
ihr
wollt
oder
nicht!
Говорим
об
уровне
Сидо,
хотите
вы
этого
или
нет!
Ich
red'
von
Savas-Level,
ob
ihr
wollt
oder
nicht!
Я
говорю
об
уровне
Саваса,
хотите
вы
этого
или
нет!
Ich
mein'
Bushido-Level,
ob
ihr
wollt
oder
nicht!
Я
имею
в
виду
уровень
Бушидо,
хотите
вы
этого
или
нет!
Für
immer,
ob
ihr
wollt
oder
nicht,
yeah
Навсегда,
хотите
вы
этого
или
нет,
да
Junge,
das
sind
Statements
(Statements)
Малыш,
это
заявления
(Заявления)
Statements
(Statements),
yeah
Заявления
(Заявления),
да
Junge,
das
sind
Statements
(Statements)
Малыш,
это
заявления
(Заявления)
Statements
(Statements)
Заявления
(Заявления)
Diese
Scheiße
bringt
mir
jährlich
paar
Million'n
ein
Это
дерьмо
приносит
мне
по
несколько
миллионов
в
год
Eure
Labels
süß,
mein
Label
Traditionsverein
Ваши
лейблы
слабые,
мой
лейбл
- традиционный
клуб
Ich
bin
nicht
am
Ende,
Rap-Rentner
mit
Millionenrente
Я
не
на
пенсии,
рэп-пенсионер
с
миллионной
пенсией
Drauf
geschissen!
Shindy
bringt
für
immer
Prozente
Наплевать!
Шинди
всегда
будет
приносить
процент
Leg
meine
Tochter
schlafen,
spiel
'ne
Runde
Warcraft
Укладываю
дочку
спать,
играю
в
Warcraft
Halbe
Stunde
später
fallen
Schüsse
auf
das
Borchardts
Через
полчаса
раздаются
выстрелы
в
Borchardts
Kein
Airplay,
fick
das
Radio!
Никакого
эфира,
на
хрен
радио!
Dipp'
das
Weißbrot
in
Olivenöl
und
Balsamico
Обмакиваю
белый
хлеб
в
оливковое
масло
и
бальзамический
уксус
Frag
nicht
ob
ich
aufhör',
wenn
Shindy
Platin
geht!
Не
спрашивай,
уйду
ли
я,
когда
Шинди
станет
платиновым!
Ich
glaub',
ich
hol'
mir
eine
Roli,
wenn
er
Platin
geht!
Думаю,
куплю
себе
Рэли,
когда
он
станет
платиновым!
Vollbart,
Rapolymp,
schieß'
auf
euch
- Zeusblitze
Густая
борода,
рэп-Олимп,
стреляю
в
вас
- молнии
Зевса
100k-Banktransfer,
Verwendungszweck
Koifische
Банковский
перевод
на
100
тысяч,
назначение
платежа
- карпы
кои
Ich
löse
Staatsaffär'n
aus
mit
meinem
Namedropping
Называя
имена,
я
вызываю
государственные
скандалы
Dein
Drogendealerrap
ist
Film,
Junge
- Trainspotting
Твой
рэп
про
наркотики
- это
фильм,
малыш
- На
игле
Aftershow-Partys,
Smalltalk
und
Shakehands
Вечеринки
после
шоу,
светская
болтовня
и
рукопожатия
Ich
geh
um
10
Uhr
schlafen,
Junge,
das
sind
Statements!
Я
иду
спать
в
10
часов,
детка,
это
заявления!
Bitch,
ich
kann
die
Welt
verändern,
gib
mir
ein
Klavier!
Детка,
я
могу
изменить
мир,
дай
мне
пианино!
Nicht
zu
diskutieren,
hier
das
album
of
the
year!
Не
обсуждается,
здесь
альбом
года!
Ihr
dürft
nicht
mit
mir
reden,
außer
ihr
wollt
gratulier'n
Не
смей
со
мной
разговаривать,
если
только
не
хочешь
поздравить
Berlins
Most
Wanted
und
ich
bin
nicht
ma'
von
hier
Самый
разыскиваемый
в
Берлине,
и
я
даже
не
отсюда
Wir
reden
hier
von
Sido-Level,
ob
ihr
wollt
oder
nicht!
Говорим
об
уровне
Сидо,
хотите
вы
этого
или
нет!
Ich
red'
von
Savas-Level,
ob
ihr
wollt
oder
nicht!
Я
говорю
об
уровне
Саваса,
хотите
вы
этого
или
нет!
Ich
mein'
Bushido-Level,
ob
ihr
wollt
oder
nicht!
Я
имею
в
виду
уровень
Бушидо,
хотите
вы
этого
или
нет!
Für
immer,
ob
ihr
wollt
oder
nicht,
yeah
Навсегда,
хотите
вы
этого
или
нет,
да
Junge,
das
sind
Statements
(Statements)
Малыш,
это
заявления
(Заявления)
Statements
(Statements),
yeah
Заявления
(Заявления),
да
Junge,
das
sind
Statements
(Statements)
Малыш,
это
заявления
(Заявления)
Statements
(Statements)
Заявления
(Заявления)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): ANIS FERCHICHI, OZAN YILDIRIM, MICHAEL SCHINDLER, MATTHIAS ZUERKLER, ANDREAS WEIRATHER
Album
DREAMS
date of release
11-11-2016
Attention! Feel free to leave feedback.