Shindy feat. Kollegah - Alle meine Fans - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Shindy feat. Kollegah - Alle meine Fans




Alle meine Fans
All My Fans
Ich hab diesen Style erfunden
I invented this style
Ihr seid alle meine Fans
You're all my fans
Ihr seid alle meine Fans
You're all my fans
Alle alle meine Fans
All, all my fans
Ich hab diesen Style erfunden
I invented this style
Ihr seid alle meine Fans
You're all my fans
Ihr seid alle meine Fans
You're all my fans
Alle alle meine Fans
All, all my fans
Ich hab diesen Style erfunden
I invented this style
Ihr seid alle meine Fans
You're all my fans
Ihr seid alle meine Fans
You're all my fans
Alle alle meine Fans
All, all my fans
Ich hab diesen Style erfunden
I invented this style
Ihr seid alle meine Fans
You're all my fans
Ihr seid alle meine Fans
You're all my fans
Alle alle meine Fans
All, all my fans
Ich hab diesen Style erfunden
I invented this style
Ihr seid alle meine Fans
You're all my fans
Ihr seid alle meine Fans
You're all my fans
Alle alle meine Fans
All, all my fans
Ich hab diesen Style erfunden
I invented this style
Ihr seid alle meine Fans
You're all my fans
Ihr seid alle meine Fans
You're all my fans
Alle alle meine Fans
All, all my fans
Ich hab diesen Style erfunden
I invented this style
Ihr seid alle meine Fans
You're all my fans
Ihr seid alle meine Fans
You're all my fans
Alle alle meine Fans
All, all my fans
Ich hab diesen Style erfunden
I invented this style
Ihr seid alle meine Fans
You're all my fans
Ihr seid alle meine Fans
You're all my fans
Alle alle meine Fans
All, all my fans
(Now it's all about Versace, you copied my style)
(Now it's all about Versace, you copied my style)
Ah, red' nicht von Labels, die du nicht mal aussprechen kannst
Ah, don't talk about labels you can't even pronounce
Ah, Shindy ist fresh wie ein Kind, das im Taufbecken planscht
Ah, Shindy is fresh like a child splashing in the baptismal font
Ah, digga, check' die Diamantenrolex
Ah, girl, check out the diamond Rolex
Ah, mehr Lederjacken als Guns 'n' Roses
Ah, more leather jackets than Guns 'n' Roses
Freshster Motherfucker in der 07-11
Freshest motherfucker in the 07-11
Sieben Mille in der Jeans und die Bullen riechen Geld
Seven thousand in my jeans and the cops smell money
Shindy stapelt seine Bündel wie bei Tetris bis zur Decke
Shindy stacks his bundles like Tetris to the ceiling
Bin der erste in den Charts, doch benehm' mich wie das letzte
I'm the first in the charts, but I act like the last
Ah, jeder macht ein' auf Shindy Cool
Ah, everyone's acting like Shindy Cool
Ah, digga, du bist kein Rapstar wie Jimi Blue
Ah, girl, you're not a rap star like Jimi Blue
Ah, früher wart ihr alle Ghetto
Ah, you all used to be ghetto
Aber Shindy hat dich Holzkopf geformt wie Geppetto
But Shindy shaped you blockheads like Geppetto
Ich hab diesen Style erfunden
I invented this style
Ihr seid alle meine Fans
You're all my fans
Ihr seid alle meine Fans
You're all my fans
Alle alle meine Fans
All, all my fans
Ich hab diesen Style erfunden
I invented this style
Ihr seid alle meine Fans
You're all my fans
Ihr seid alle meine Fans
You're all my fans
Alle alle meine Fans
All, all my fans
Ich hab diesen Style erfunden
I invented this style
Ihr seid alle meine Fans
You're all my fans
Ihr seid alle meine Fans
You're all my fans
Alle alle meine Fans
All, all my fans
Ich hab diesen Style erfunden
I invented this style
Ihr seid alle meine Fans
You're all my fans
Ihr seid alle meine Fans
You're all my fans
Alle alle meine Fans
All, all my fans
(Now it's all about Versace, you copied my style)
(Now it's all about Versace, you copied my style)
Straßenkodex, Platinrolex, Gucci-Monogrammmuster
Street code, platinum Rolex, Gucci monogram pattern
Friss die Munition du Schwanzlutscher
Eat the ammunition, you cocksucker
Langsam wird mir das Geschleime zu viel
Slowly, all this slime is getting to be too much
Ich integriere deutsche Rapper in mein Reifenprofil
I'm integrating German rappers into my tire profile
Geh' sie am Hals würgen, breite Arme, breite Brust
Go strangle them, broad arms, broad chest
Kollegah ist 'ne deutsche Eiche wie 'ne Halbtürkin
Kollegah is a German oak like a half-Turkish girl
Ey, ich ging Platin und dann ohne Ende Geld verballern
Ey, I went platinum and then spent endless money
Bitch, bei dir ist Platin nie zu sehen wie in der Hall of Fame der Weltfußballer
Bitch, with you, platinum is never seen like in the Hall of Fame of world footballers
Ich proll' mit Tec-9s auf Segelyachten
I'm showing off with Tec-9s on sailing yachts
Und gebe kein' Fick, schon damals als Kind ging ich mit Tec-9 zum Schneeballschlachten
And I don't give a fuck, even as a kid I went to snowball fights with Tec-9s
Der Boss, Hundesohn, was, ich komm' mit der Gun zu dir
The boss, son of a bitch, what, I'm coming to you with the gun
Und bevor du Schlampe stirbst, ist dein letzter Wunsch ein Autogramm von mir
And before you die, bitch, your last wish will be an autograph from me
Ich hab diesen Style erfunden
I invented this style
Ihr seid alle meine Fans
You're all my fans
Ihr seid alle meine Fans
You're all my fans
Alle alle meine Fans
All, all my fans
Ich hab diesen Style erfunden
I invented this style
Ihr seid alle meine Fans
You're all my fans
Ihr seid alle meine Fans
You're all my fans
Alle alle meine Fans
All, all my fans
Ich hab diesen Style erfunden
I invented this style
Ihr seid alle meine Fans
You're all my fans
Ihr seid alle meine Fans
You're all my fans
Alle alle meine Fans
All, all my fans
Ich hab diesen Style erfunden
I invented this style
Ihr seid alle meine Fans
You're all my fans
Ihr seid alle meine Fans
You're all my fans
Alle alle meine Fans
All, all my fans





Writer(s): Vincent Stein, Kollegah, Michael Schindler


Attention! Feel free to leave feedback.