Lyrics and translation Shindy feat. Kollegah - Alle meine Fans

Alle meine Fans

Ich hab diesen Style erfunden
Ihr seid alle meine Fans
Ihr seid alle meine Fans
Alle alle meine Fans
Ich hab diesen Style erfunden
Ihr seid alle meine Fans
Ihr seid alle meine Fans
Alle alle meine Fans
Ich hab diesen Style erfunden
Ihr seid alle meine Fans
Ihr seid alle meine Fans
Alle alle meine Fans
Ich hab diesen Style erfunden
Ihr seid alle meine Fans
Ihr seid alle meine Fans
Alle alle meine Fans
Ich hab diesen Style erfunden
Ihr seid alle meine Fans
Ihr seid alle meine Fans
Alle alle meine Fans
Ich hab diesen Style erfunden
Ihr seid alle meine Fans
Ihr seid alle meine Fans
Alle alle meine Fans
Ich hab diesen Style erfunden
Ihr seid alle meine Fans
Ihr seid alle meine Fans
Alle alle meine Fans
Ich hab diesen Style erfunden
Ihr seid alle meine Fans
Ihr seid alle meine Fans
Alle alle meine Fans
(Now it's all about Versace, you copied my style)
Ah, red' nicht von Labels, die du nicht mal aussprechen kannst
Ah, Shindy ist fresh wie ein Kind, das im Taufbecken planscht
Ah, digga, check' die Diamantenrolex
Ah, mehr Lederjacken als Guns 'n' Roses
Freshster Motherfucker in der 07-11
Sieben Mille in der Jeans und die Bullen riechen Geld
Shindy stapelt seine Bündel wie bei Tetris bis zur Decke
Bin der erste in den Charts, doch benehm' mich wie das letzte
Ah, jeder macht ein' auf Shindy Cool
Ah, digga, du bist kein Rapstar wie Jimi Blue
Ah, früher wart ihr alle Ghetto
Aber Shindy hat dich Holzkopf geformt wie Geppetto
Ich hab diesen Style erfunden
Ihr seid alle meine Fans
Ihr seid alle meine Fans
Alle alle meine Fans
Ich hab diesen Style erfunden
Ihr seid alle meine Fans
Ihr seid alle meine Fans
Alle alle meine Fans
Ich hab diesen Style erfunden
Ihr seid alle meine Fans
Ihr seid alle meine Fans
Alle alle meine Fans
Ich hab diesen Style erfunden
Ihr seid alle meine Fans
Ihr seid alle meine Fans
Alle alle meine Fans
(Now it's all about Versace, you copied my style)
Straßenkodex, Platinrolex, Gucci-Monogrammmuster
Friss die Munition du Schwanzlutscher
Langsam wird mir das Geschleime zu viel
Ich integriere deutsche Rapper in mein Reifenprofil
Geh' sie am Hals würgen, breite Arme, breite Brust
Kollegah ist 'ne deutsche Eiche wie 'ne Halbtürkin
Ey, ich ging Platin und dann ohne Ende Geld verballern
Bitch, bei dir ist Platin nie zu sehen wie in der Hall of Fame der Weltfußballer
Ich proll' mit Tec-9s auf Segelyachten
Und gebe kein' Fick, schon damals als Kind ging ich mit Tec-9 zum Schneeballschlachten
Der Boss, Hundesohn, was, ich komm' mit der Gun zu dir
Und bevor du Schlampe stirbst, ist dein letzter Wunsch ein Autogramm von mir
Ich hab diesen Style erfunden
Ihr seid alle meine Fans
Ihr seid alle meine Fans
Alle alle meine Fans
Ich hab diesen Style erfunden
Ihr seid alle meine Fans
Ihr seid alle meine Fans
Alle alle meine Fans
Ich hab diesen Style erfunden
Ihr seid alle meine Fans
Ihr seid alle meine Fans
Alle alle meine Fans
Ich hab diesen Style erfunden
Ihr seid alle meine Fans
Ihr seid alle meine Fans
Alle alle meine Fans

Tous mes fans

J'ai inventé ce style
Vous êtes tous mes fans
Vous êtes tous mes fans
Tous, tous mes fans
J'ai inventé ce style
Vous êtes tous mes fans
Vous êtes tous mes fans
Tous, tous mes fans
J'ai inventé ce style
Vous êtes tous mes fans
Vous êtes tous mes fans
Tous, tous mes fans
J'ai inventé ce style
Vous êtes tous mes fans
Vous êtes tous mes fans
Tous, tous mes fans
J'ai inventé ce style
Vous êtes tous mes fans
Vous êtes tous mes fans
Tous, tous mes fans
J'ai inventé ce style
Vous êtes tous mes fans
Vous êtes tous mes fans
Tous, tous mes fans
J'ai inventé ce style
Vous êtes tous mes fans
Vous êtes tous mes fans
Tous, tous mes fans
J'ai inventé ce style
Vous êtes tous mes fans
Vous êtes tous mes fans
Tous, tous mes fans
(Maintenant, tout tourne autour de Versace, tu as copié mon style)
Ah, ne parle pas de marques que tu ne peux même pas prononcer
Ah, Shindy est frais comme un enfant qui barbote dans les fonts baptismaux
Ah, mec, regarde la Rolex en diamants
Ah, plus de vestes en cuir que Guns 'n' Roses
Putain de mec frais dans le 07-11
Sept mille dans le jean et les keufs sentent l'argent
Shindy empile ses liasses comme au Tetris jusqu'au plafond
Je suis le premier dans les charts, mais je me comporte comme le dernier
Ah, tout le monde fait le Shindy Cool
Ah, mec, t'es pas une star du rap comme Jimi Blue
Ah, avant vous faisiez tous les ghettos
Mais Shindy t'a modelé, tête de bois, comme Geppeto
J'ai inventé ce style
Vous êtes tous mes fans
Vous êtes tous mes fans
Tous, tous mes fans
J'ai inventé ce style
Vous êtes tous mes fans
Vous êtes tous mes fans
Tous, tous mes fans
J'ai inventé ce style
Vous êtes tous mes fans
Vous êtes tous mes fans
Tous, tous mes fans
J'ai inventé ce style
Vous êtes tous mes fans
Vous êtes tous mes fans
Tous, tous mes fans
(Maintenant, tout tourne autour de Versace, tu as copié mon style)
Code de la rue, Rolex platine, motif monogramme Gucci
Avale tes munitions, suceur de bites
Je commence à en avoir marre de ce léchage de bottes
J'intègre les rappeurs allemands dans le profil de mes pneus
Je vais les étrangler, bras larges, poitrine large
Kollegah est un chêne allemand comme une demi-Turque
Yo, j'ai fait disque de platine et après j'ai dépensé sans compter
Salope, chez toi on ne voit jamais le platine, comme dans le Hall of Fame des footballeurs mondiaux
Je frime avec des Tec-9 sur des yachts
Et j'en ai rien à foutre, déjà gamin j'allais aux batailles de boules de neige avec un Tec-9
Le patron, fils de pute, quoi, je débarque avec le flingue
Et avant que tu ne crèves, salope, ton dernier souhait sera un autographe de moi
J'ai inventé ce style
Vous êtes tous mes fans
Vous êtes tous mes fans
Tous, tous mes fans
J'ai inventé ce style
Vous êtes tous mes fans
Vous êtes tous mes fans
Tous, tous mes fans
J'ai inventé ce style
Vous êtes tous mes fans
Vous êtes tous mes fans
Tous, tous mes fans
J'ai inventé ce style
Vous êtes tous mes fans
Vous êtes tous mes fans
Tous, tous mes fans