Shindy - Crispy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Shindy - Crispy




Crispy
Croustillant
Wenn MILFs Honigtöpfe schicken, dein Grill Chrom ist
Quand les MILFs envoient des pots de miel, ton grill est chromé
Du wöchentlich in der BILD bist, sind Cops komisch
Si tu es dans BILD chaque semaine, les flics sont bizarres
Prähistorisch, Flow 10.000 vor Christus
Préhistorique, flow de 10 000 avant JC
Erlaub dir keine Meinung über mich, du Nichtsnutz
Ne te permets pas d'avoir une opinion sur moi, toi, le bon à rien
Ich hab "cool" auf Deutsch erfunden, darf mich fühl′n, wie ich will
J'ai inventé "cool" en allemand, je peux me sentir comme je veux
Und fühle mich wie Kirschblüten, wenn sie blühen im April
Et je me sens comme des cerisiers en fleurs, quand ils fleurissent en avril
Weißweinschorle fliegt auf Polizeipferd
Le vin blanc pétillant vole sur le cheval de police
Pushen teure Kutschen durch die Weinberge
Pousser des voitures chères à travers les vignes
Ich hab mei'm Sohn sein′n ersten Pelz geschenkt mit drei
J'ai offert à mon fils sa première fourrure à l'âge de trois ans
Und meinte zu ihm, Junge, mach Geld und bleib fly
Et je lui ai dit, mon garçon, fais de l'argent et reste cool
Up In Smoke, bin auf Tour wie ein Motherfucker
Up In Smoke, je suis en tournée comme un putain
Und im Benz spielt die Burmester "Stada Stada"
Et dans le Benz, la Burmester joue "Stada Stada"
Ich bin picky wie ein Saudi, Zeiger ticken auf der Nauti
Je suis pointilleux comme un Saoudien, les aiguilles tournent sur la Nauti
Wache zehn Uhr morgens auf, geb ein'n Fick und ess 'n Brownie
Je me réveille à dix heures du matin, je baise et je mange un brownie
Rosa getöntes Glas, Babygirl, what′s love?
Verre teinté de rose, babygirl, c'est quoi l'amour ?
MJ mit den Bars, straight back to your heart
MJ avec les bars, direct dans ton cœur
Talk-Talk in der City, yeah, yeah
Parle-parle dans la ville, ouais, ouais
Oh my God, bin ich crispy, yeah, yeah
Oh mon Dieu, je suis croustillant, ouais, ouais
Keine Special Effects, dress to impress
Pas d'effets spéciaux, habille-toi pour impressionner
In love mit der Kitty, yeah, yeah
Amoureux de la kitty, ouais, ouais
Talk-Talk in der City, yeah, yeah
Parle-parle dans la ville, ouais, ouais
Oh my God, bin ich crispy, yeah, yeah
Oh mon Dieu, je suis croustillant, ouais, ouais
Keine Special Effects, dress to impress
Pas d'effets spéciaux, habille-toi pour impressionner
In love mit der Kitty, yeah, yeah
Amoureux de la kitty, ouais, ouais
Gib mir ein′n Blunt, ich bin pissed
Donne-moi un blunt, je suis énervé
Mein ganzes Leben ist ein Stunt, caption this
Toute ma vie est un stunt, légende ça
Nicht dein Birthday aber go shawty, dip it low
Ce n'est pas ton anniversaire mais go shawty, dip it low
Mach die Mios auf entspannt hier, let's get rich, ah
Décontracte les Mios ici, faisons fortune, ah
Babygirl, let′s get it on, rede leise wie der Don
Babygirl, on se la met, parle doucement comme le Don
Création de la Maison, check mich aus im Feuilleton
Création de la Maison, regarde-moi dans le feuilleton
Ess die Pussy à la carte irgendwo in ei'm Spa
Mange la chatte à la carte quelque part dans un spa
Danke Gott, ich bin ein Star, chicki-chicki-chicki, ah
Merci Dieu, je suis une star, chicki-chicki-chicki, ah
Meine Smartphones heiß, meine Chain iced-out
Mes smartphones sont chauds, ma chaîne est iced-out
It′s the hard knock life, check die Bassline aus
C'est la vie difficile, vérifie la ligne de basse
Zwischen Backstreet Boys und Big Daddy Kane
Entre les Backstreet Boys et Big Daddy Kane
Sag der Bitch, ich bin fame, also quit playin' games
Dis à la salope, je suis célèbre, alors arrête de jouer
Konfiguriere cremefarb′ne Karren, kenn keine Kontoauszüge
Je configure des voitures couleur crème, je ne connais pas les relevés de compte
Lady Marmalade serviert Croissants mit Konfitüre
Lady Marmalade sert des croissants avec de la confiture
Kreuze funkeln, ich leucht im Dunkeln
Les croix brillent, je brille dans le noir
Wir füll'n Hallen, Hüllen fall'n, lass die Leute munkeln
On remplit les halls, les enveloppes tombent, laisse les gens murmurer
Talk-Talk in der City, yeah, yeah
Parle-parle dans la ville, ouais, ouais
Oh my God, bin ich crispy, yeah, yeah
Oh mon Dieu, je suis croustillant, ouais, ouais
Keine Special Effects, dress to impress
Pas d'effets spéciaux, habille-toi pour impressionner
In love mit der Kitty, yeah, yeah
Amoureux de la kitty, ouais, ouais
Talk-Talk in der City, yeah, yeah
Parle-parle dans la ville, ouais, ouais
Oh my God, bin ich crispy, yeah, yeah
Oh mon Dieu, je suis croustillant, ouais, ouais
Keine Special Effects, dress to impress
Pas d'effets spéciaux, habille-toi pour impressionner
In love mit der Kitty, yeah, yeah
Amoureux de la kitty, ouais, ouais
In this sizzlin′ summer heat
Dans cette chaleur d'été torride
I′m feelin' a little extra crispy
Je me sens un peu plus croustillant






Attention! Feel free to leave feedback.