Lyrics and translation Shindy - Dreams

Dreams

Dream
Dream
Dream
Dream
Ah, yeah, ah!
Letzte Nacht geträumt von Big Pimpin', Pelzmantel
Pinky Ring - aufgewacht und merkte, dass ich Shindy bin
Aus meinem Blickwinkel wirkt die Welt wie ein Bond-Trailer
Gott weiß: Ich hab' geträumt von diesem Longplayer
Als wir zusammenlegen mussten für paar Kippen
Und 'ne Ofenfrische - und das Studio glich 'ner Drogenküche
In jede Flasche reingeascht
Heute aschen wir in Flaschen in der Suite für über Tausend eine Nacht
Ich hab' geträumt, dass mein Erfolg Oma zum Weinen bringt
Nicht jeder Traum wird wahr - ich weinte wie ein kleines Kind
Als sie ging, sie ist jetzt bei Opa in den Sternen
Verschluckt an einem Apfel - selbst ihr Tod war wie ein Märchen
MJ-Kassette in Omas Gaststätte
Und ich mach' die Moonwalks vor der Jukebox
Dieselben Platten steh'n noch heut in mei'm Vinylregal
Ich red' von Tags und meine Preisschilder und nicht Züge mal'n
Mama sagt: „Fang an zu spar'n, du bleibst nicht immer Superstar!“
Doch ich google grade ,Öffnungszeiten Bucherer‘
Mittagsschlaf beendet mit 'nem Blowjob von 'ner Prinzessin
Ich glaub', ich bin in meinem Traum gefangen - Inception
Es fing alles an in meiner Fantasie
Ich frag' mich, wo das endet, doch es endet nie
Ich hol' die Trophäen für das Team
High von dem Endorphin, ey
Es fing alles an in meiner Fantasie
Ich frag' mich, wo das endet, doch es endet nie
Ich hol' die Trophäen für das Team
High von dem Endorphin, ey
Yeah, yeah, eh!
Ich wollt' 'n 1000-Deutsche-Mark-Schein und 'ne Geldklammer
„Die campen vorm Hotel, Mama! Es wird immer seltsamer!“
Damals Hausarrest, „Up in Smoke“-Tour-VHS
Heute hab' ich Dauerstress - Businessclass, Powernaps
Bin eingeschlafen in mei'm Astra ohne Klimaanlage
Und aufgewacht im Benz - München Maximilianstraße
Park' ihn vor der Tiefgarage, Schlüssel an den Portier
Du Missgeburt, das ist kein Eis, das ist ein Sorbet
Sechs Paar Yeezys, zwei Apple-TVs
In der Suite, Suiteart, Suiterap, Sweet Dreams
Zwei Stimmen stereo im Kopf - Simon Garfunkel
Der Traum ist so real, ich glaub', ich schlafwandel'
Keine Albträume mehr - wer ist Freddy Krüger?
Traumwagen parkt zweite Reihe, Ku'damm, Ecke Schlüter
Fühlt sich an als wär's der Neubeginn vom Neubeginn
Mein T-Shirt: Dreams-Merch - der Stoff, aus dem die Träume sind
Dreamworks, Spielberg, ich glaub', ich muss das Buch verfilm'
Zwei Stunden siehst du mich mit Ali nur am Ku'damm chill'n
Von der Couch mit Brandlöchern zu Boxspringbetten
Ich glaub', ich bin in meinem Traum gefangen - Inception
Es fing alles an in meiner Fantasie
Ich frag' mich, wo das endet, doch es endet nie
Ich hol' die Trophäen für das Team
High von dem Endorphin, ey
Es fing alles an in meiner Fantasie
Ich frag' mich, wo das endet, doch es endet nie
Ich hol' die Trophäen für das Team
High von dem Endorphin, ey
Dream
Dream
Dream
Dream

Мечты

Мечтай
Мечтай
Мечтай
Мечтай
Ах, да, ах!
Прошлой ночью я мечтал о Big Pimpin, о меховой накидке
Розовое кольцо - проснулся и понял, что я Шинди
С моей точки зрения мир выглядит как трейлер Бонда
Бог знает: я мечтал об этом лонгплее
Когда нам приходилось скидываться на несколько сигарет
И свежую выпечку - а студия напоминала наркопритон
Выбрасывали пепел в каждую бутылку
Сегодня мы вытряхиваем пепел в бутылки в люксе за тысячу за ночь
Я мечтал, что мой успех заставит бабушку плакать
Не все мечты сбываются - я плакал, как маленький ребенок
Когда она ушла, она сейчас с дедушкой среди звезд
Подавилась яблоком - даже ее смерть была похожа на сказку
Кассета с песнями М. Джексона в бабушкиной столовой
И я исполняю лунную походку перед музыкальным автоматом
Те же пластинки до сих пор стоят у меня на полке с винилом
Я говорю о тегах, моих ценниках, а не рисую поезда
Мама говорит: "Начинай копить, ты не всегда будешь суперзвездой!"
Но прямо сейчас я гуглю "Время работы ювелирного магазина Bucherer"
Дневной сон закончился минетом от принцессы
Кажется, я в ловушке своего сна - Начало
Все началось в моей фантазии
Я спрашиваю себя, где это закончится, но оно никогда не заканчивается
Я забираю трофеи для команды
Я пьян от эндорфина, эй
Все началось в моей фантазии
Я спрашиваю себя, где это закончится, но оно никогда не заканчивается
Я забираю трофеи для команды
Я пьян от эндорфина, эй
Да, да, эй!
Я хотел тысячу немецких марок и зажим для денег
"Они разбили лагерь перед отелем, мам! Это становится все страннее!"
Тогда домашний арест, VHS-кассета с туром "Up in Smoke"
Сегодня у меня постоянный стресс - бизнес-класс, перерывы на сон
Я заснул в своей Астре без кондиционера
И проснулся в Бенце - Мюнхен, Максимилианштрассе
Припаркую его перед подземным гаражом, отдам ключи швейцару
Ты, урод, это не лед, это шербет
Шесть пар Yeezys, два Apple TV
В люксе, люксе, люксе, сладких снов
Два голоса стерео в голове - Саймон и Гарфанкель
Сон такой реальный, кажется, я лунатик
Больше никаких кошмаров - где Фредди Крюгер?
Моя машина мечты припаркована во втором ряду, Ку'дамм, угол Шлютера
Кажется, что это новое начало нового начала
Моя футболка: Dreams-Merch - ткань, из которой сделаны мечты
Dreamworks, Спилберг, думаю, мне нужно экранизировать книгу
Два часа ты увидишь, как я с Али просто отдыхаю на Ку'дамме
От дивана со следами ожогов до кроватей с подъемным механизмом
Кажется, я в ловушке своего сна - Начало
Все началось в моей фантазии
Я спрашиваю себя, где это закончится, но оно никогда не заканчивается
Я забираю трофеи для команды
Я пьян от эндорфина, эй
Все началось в моей фантазии
Я спрашиваю себя, где это закончится, но оно никогда не заканчивается
Я забираю трофеи для команды
Я пьян от эндорфина, эй
Мечтай
Мечтай
Мечтай
Мечтай