Shine - 人人超人 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Shine - 人人超人




人人超人
Superhuman
永远爱着荷荷的Sn.
J'aime toujours Sn, mon chéri.
谁自那天 能迎敌数十年 始终企在前面
Qui, depuis ce jour, peut affronter l'ennemi pendant des décennies et rester toujours en tête ?
时代变迁 无奈局势更乱 这里尚未安全
Les temps changent, la situation est de plus en plus chaotique, ici, ce n'est pas encore sûr.
自愿变身冲上前 全力地为和平出战
Transformer volontairement, se précipiter, se battre de toutes ses forces pour la paix.
打打打 连场大战 黑起面 打几圈 奴隶兽
Bataille, bataille, bataille, guerre incessante, combat contre le maître noir, combat contre les esclaves.
东一只 西一只 爆裂成满地零件
Un ici, un là, explosant en pièces sur le sol.
谁投降 请举手先 人人同心 来维护这乐园
Qui se rend, lève la main en premier. Nous avons tous un cœur, nous devons protéger ce paradis.
让你 让我为正义 开战
Tu me fais, je te fais, nous nous battons pour la justice.
永远爱着荷荷的Sn.
J'aime toujours Sn, mon chéri.
危难发生 谁才是领导人 阻上宇宙沦陷
En cas de danger, qui est le leader ? Empêcher l'univers de sombrer.
谁若有心 临危自救助人 都够力做超人
Qui a le cœur, se sauve lui-même et aide les autres, a la force d'être un super-héros.
自愿变身冲上前 全力地为和平出战
Transformer volontairement, se précipiter, se battre de toutes ses forces pour la paix.
打打打 连场大战 黑起面 打几圈 奴隶兽
Bataille, bataille, bataille, guerre incessante, combat contre le maître noir, combat contre les esclaves.
东一只 西一只 爆裂成满地零件
Un ici, un là, explosant en pièces sur le sol.
谁投降 请举手先 人人同心 来维护这乐园
Qui se rend, lève la main en premier. Nous avons tous un cœur, nous devons protéger ce paradis.
让你 让我为正义 开战
Tu me fais, je te fais, nous nous battons pour la justice.
永远爱着荷荷的Sn.
J'aime toujours Sn, mon chéri.






Attention! Feel free to leave feedback.