Dance, Kid, Dance - Shinedown translation in Russian

Dance, Kid, Dance

Mind clouded, losing vision
Thoughts racing, but the head won't listen
Add it up, it's just division
Nails scratching down a chalkboard prison
Who are you? Contemplated
Your personality will be rated
Bad impressions, don't debate it
Hate to love it, love to hate it

Dance, kid, dance
Dance, kid, dance

My social skills are wearing off
My phobias are at a loss
Don't call me crazy
That's how they made me

My education's wearing off
My generation's getting soft
Brain sick and so bored
That's what you're built for
The fever might put you in a trance
But the pills will make you dance
The pills will make you dance

School bells seal the borders
Playground's in complete disorder
Call it hell, call it mortar
A side hustle, doctor's orders

Dance, kid, dance (dance, kid, dance)
Dance, kid, dance

My social skills are wearing off
My phobias are at a loss
Don't call me crazy
That's how they made me

My education's wearing off
My generation's getting soft
Brain sick and so bored
That's what you're built for
The fever might put you in a trance
But the pills will make you dance
The pills will make you dance
Pick it up

Dance, kid, dance

My social skills are wearing off
My phobias are at a loss
Don't call me crazy
That's how they made me

My education's wearing off
My generation's getting soft
Brain sick and so bored
That's what you're built for
The fever might put you in a trance
But the pills will make you
The pills will make you dance
The pills will make you dance

So run while you have the chance
Dance, kid, dance, right?

Танцуй, малыш, танцуй

Сознание затуманено, зрение мутнеет
Мысли скачут, но голова их не слышит
Сложи всё — просто деление
Ногти царапают тюрьму из школьной доски
Кто ты? Задумайся,
Твою личность оценят
Плохое впечатление — не спорь
Ненавижу любить, люблю ненавидеть

Танцуй, малыш, танцуй
Танцуй, малыш, танцуй

Мои социальные навыки исчезают
Мои фобии теряют силу
Не называй меня сумасшедшим
Таким меня сделали

Моё образование забывается
Моё поколение становится слабым
Голова болит и так скучно
Для этого ты и создан
Лихорадка может ввести тебя в транс
Но таблетки заставят тебя танцевать
Таблетки заставят тебя танцевать

Школьные звонки закрывают границы
Детская площадка в полном беспорядке
Назови это адом, назови это раствором
Подработка — приказ доктора

Танцуй, малыш, танцуй (танцуй, малыш, танцуй)
Танцуй, малыш, танцуй

Мои социальные навыки исчезают
Мои фобии теряют силу
Не называй меня сумасшедшим
Таким меня сделали

Моё образование забывается
Моё поколение становится слабым
Голова болит и так скучно
Для этого ты и создан
Лихорадка может ввести тебя в транс
Но таблетки заставят тебя танцевать
Таблетки заставят тебя танцевать
Дерзай

Танцуй, малыш, танцуй

Мои социальные навыки исчезают
Мои фобии теряют силу
Не называй меня сумасшедшим
Таким меня сделали

Моё образование забывается
Моё поколение становится слабым
Голова болит и так скучно
Для этого ты и создан
Лихорадка может ввести тебя в транс
Но таблетки заставят тебя
Таблетки заставят тебя танцевать
Таблетки заставят тебя танцевать

Так беги, пока есть шанс
Танцуй, малыш, танцуй, да?