Shing02 - On the Run - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Shing02 - On the Run




On the Run
В бегах
Jumped the gun, already on the run
Сорвался с места, уже в бегах
Rise with the sun, locks in a bun and air in abundance
Встаю с солнцем, волосы в пучок, и воздуха в избытке
Take it in deep and soak it in your lungs, lungs
Вдохни глубже, наполни им лёгкие, лёгкие
Life full of wonders, sweet like rum
Жизнь полна чудес, сладкая, как ром
Taste on my tongue
Вкус на языке
And even if I won, not a one-and-done
И даже если я выиграю, это не конец
X-years young and still having fun
Мне столько-то лет, и я всё ещё веселюсь
We all get stung every now and then
Все мы получаем укусы время от времени
But that was then, it was them
Но это было тогда, это были они
Now it's zen no revenge no pretend
Сейчас дзен, никакой мести, никакой притворства
Not everything black and white like pandas
Не всё чёрно-белое, как панды
Gray shades on a film gradient, candid
Оттенки серого на плёнке, градиент, искренне
Luminance hit the corners and far borders
Свечение достигает углов и дальних границ
Fond memories the darkest
Самые тёмные приятные воспоминания
Youth is a privilege reckless abandon
Молодость это привилегия, безрассудное безрассудство
Did it really all just happen in random
Неужели всё это произошло случайно?
I'm like in awe that we met in a phantom
Я в благоговении от того, что мы встретились в призрачном
Ship on the water while singing the anthem
Корабле на воде, распевая гимн
Clear the mental and the sinus
Очистить разум и пазухи
Exercise mind, body, and spirit for the finest
Тренировать ум, тело и дух для лучших
Moment in our memory that define us
Моментов в нашей памяти, которые определяют нас
Your highness, rare breed a fine pedigree
Ваше высочество, редкая порода, отличная родословная
So let it breathe
Так позволь этому дышать
So let it breathe
Так позволь этому дышать
Exhale, inhale
Выдох, вдох
Accelerate, exhilarate
Ускоряться, восторгаться
Exhale, inhale
Выдох, вдох
Accelerate
Ускоряться
Exhale, inhale
Выдох, вдох
Accelerate, exhilarate
Ускоряться, восторгаться
Exhale, inhale
Выдох, вдох
Accelerate
Ускоряться
Excel to the next level
Превзойти себя, выйти на новый уровень
Feet hurt like hell, speak of the devil
Ноги болят адски, как поминают черта
Manifesting spells coloring books of cloud pastels
Нашептываю заклинания, раскрашивая облака пастелью
Pant till your face turn blue passed out
Задыхаюсь, пока лицо не посинеет, в отключке
In the middle of the mission
Посреди задания
Blurred vision to the top of the hill and limbs maxed out
Затуманенный взгляд на вершину холма, конечности на пределе
Sweat running down torso
Пот стекает по торсу
Gushing like falls so clinging on false hope
Хлещет, как водопад, цепляюсь за ложную надежду
Next step one less till the last step
Ещё один шаг, и ещё один, до последнего
But the staircase is an old trail mixtape
Но лестница это старый микстейп
Dilapidated meaning long time since they made it
Полуразрушенный, то есть прошло много времени с тех пор, как его сделали
And also the fact they oughta maintain it
И ещё тот факт, что за ним нужно следить
Imagine all the people coming motivated
Представь себе всех людей, приходящих с мотивацией
Every morn then I felt my fatigue faded
Каждое утро, и тогда я почувствовал, как моя усталость исчезла
Into oblivion, second wind beneath my wings now
В небытие, второе дыхание под моими крыльями
Bring it on, I'm a champion
Давай, я чемпион
Winning run batting in a ninth inning rally
Победный рывок, отбиваю в девятом иннинге
Chance to show more spine than a library
Шанс показать больше стержня, чем в библиотеке
Soiling the one pair of soles that I carry
Пачкаю единственную пару подошв, что у меня есть
Solitude is my best friend like a caddie
Одиночество мой лучший друг, как кедди
Exhale, inhale
Выдох, вдох
Accelerate, exhilarate
Ускоряться, восторгаться
Exhale, inhale
Выдох, вдох
Accelerate
Ускоряться
Exhale, inhale
Выдох, вдох
Accelerate, exhilarate
Ускоряться, восторгаться
Exhale, inhale
Выдох, вдох
Accelerate
Ускоряться





Writer(s): Shingo Annen


Attention! Feel free to leave feedback.