Shingai - Champion Styles - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Shingai - Champion Styles




Champion Styles
Styles de Champion
I don't follow your philosophy
Je ne suis pas d'accord avec votre philosophie
I don't worry about your style
Je ne me soucie pas de ton style
Take a pinch of my audacity
Prends une pincée de mon audace
Take a walk along the wild side
Fais un tour du côté sauvage
Dancing round the room...
Je danse dans la pièce...
Dancing round the room...
Je danse dans la pièce...
Dancing round the room...
Je danse dans la pièce...
Dancing round the room...
Je danse dans la pièce...
I don't follow your philosophy
Je ne suis pas d'accord avec votre philosophie
I don't worry about your style
Je ne me soucie pas de ton style
Take a pinch of my audacity
Prends une pincée de mon audace
Take a walk along the wild side
Fais un tour du côté sauvage
Dancing round the room...
Je danse dans la pièce...
Dancing round the room...
Je danse dans la pièce...
Champion style
Style de Champion
I got that Champion style in me
J'ai ce style de Champion en moi
Champion style
Style de Champion
I got that Champion style in me
J'ai ce style de Champion en moi
Tell them we don't stop (oh no)
Dis-leur qu'on ne s'arrête pas (oh non)
Tell them we don't stop (oh no)
Dis-leur qu'on ne s'arrête pas (oh non)
It's the beauty inside of me
C'est la beauté qui est en moi
Guess it must be serendipity
Je suppose que c'est de la sérendipité
Travelling through space and time
Voyager dans l'espace et le temps
With just a pinch of your audacity (yes I'll)
Avec juste une pincée de ton audace (oui, je vais)
Take a walk along the wild side
Fais un tour du côté sauvage
Dancing round the room...
Je danse dans la pièce...
Dancing round the room...
Je danse dans la pièce...
Champion style (Champion style)
Style de Champion (Style de Champion)
I got the Champoin style in me
J'ai le style de Champion en moi
Champion style (Champion style)
Style de Champion (Style de Champion)
I got the Champoin style in me
J'ai le style de Champion en moi
Tell them we don't stop (oh no)
Dis-leur qu'on ne s'arrête pas (oh non)
Tell them we don't stop (oh no)
Dis-leur qu'on ne s'arrête pas (oh non)
It's the beauty inside of me
C'est la beauté qui est en moi
Tell them we don't stop (oh no)
Dis-leur qu'on ne s'arrête pas (oh non)
Tell them we don't stop (oh no)
Dis-leur qu'on ne s'arrête pas (oh non)
It's the beauty inside of me
C'est la beauté qui est en moi
I got the uh, uh, uh, oh
J'ai le uh, uh, uh, oh
Champion style (Champion style)
Style de Champion (Style de Champion)
I got the Champoin style in me
J'ai le style de Champion en moi
Champion style (Champion style)
Style de Champion (Style de Champion)
I got the Champoin style in me
J'ai le style de Champion en moi
Champion style (Champion style)
Style de Champion (Style de Champion)
I got the Champoin style in me
J'ai le style de Champion en moi
Champion style (Champion style)
Style de Champion (Style de Champion)
I got the Champoin style in me
J'ai le style de Champion en moi
Dancing round the room...
Je danse dans la pièce...
Dancing round the room...
Je danse dans la pièce...
Dancing round the room...
Je danse dans la pièce...
Its attitude & gratitude that's how we play
C'est l'attitude et la gratitude, c'est comme ça qu'on joue
Hotter than a sunny afternoon in the Kalahari
Plus chaud qu'un après-midi ensoleillé dans le Kalahari
Soon you'll be dancing on the moon, gonna make you sway
Bientôt tu danseras sur la lune, je vais te faire bouger
This ones for the rebel in you, let'me make your day
Celle-ci est pour le rebelle qui est en toi, laisse-moi te faire plaisir
Shaka, Chaminuka, Zenzile, this one's for the champion in you
Shaka, Chaminuka, Zenzile, celle-ci est pour le champion qui est en toi
Working up a frenzy with my.
Je monte en flèche avec mon.
Champion style (Champion style)
Style de Champion (Style de Champion)
I got the Champoin style in me
J'ai le style de Champion en moi
Champion style (Champion style)
Style de Champion (Style de Champion)
I got the Champoin style in me
J'ai le style de Champion en moi
Iwe, You've got to believe
Toi, tu dois y croire
Champion style (Champion style)
Style de Champion (Style de Champion)
I got the Champoin style in me
J'ai le style de Champion en moi
Champion style (Champion style)
Style de Champion (Style de Champion)
I got the Champoin style in me
J'ai le style de Champion en moi
Dancing round the room...
Je danse dans la pièce...
Dancing round the room...
Je danse dans la pièce...
It's the beauty inside of me
C'est la beauté qui est en moi
Dancing round the room...
Je danse dans la pièce...
Dancing round the room...
Je danse dans la pièce...
Dancing round the room...
Je danse dans la pièce...
It's the beauty inside of me
C'est la beauté qui est en moi





Writer(s): Daniel Smith, David Jairus Ochieng Okumu, Shingai Elizabeth Maria Shoniwa, Gadi Sassoon


Attention! Feel free to leave feedback.