Shingai - Coming Home - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Shingai - Coming Home




Coming Home
Возвращение домой
Empty sky open road, heaven is tumbling down
Пустое небо, открытая дорога, небеса рушатся
Here I am. There you are, waiting to take my hand
Вот и я. А вот и ты, ждёшь, чтобы взять меня за руку
Hold me close I'll be there, to take away all of your fears
Обними меня крепче, я буду рядом, чтобы прогнать все твои страхи
It's been so long since I knew, love and the way it should feel
Прошло так много времени с тех пор, как я знала любовь и то, какой она должна быть
Cause I know & I know & I know & I know... Yeah
Потому что я знаю, знаю, знаю, знаю... Да
Cause I know in my heart and I know in my soul
Потому что я знаю в своем сердце, и я знаю в своей душе
You're the one that I need, yes I know
Ты тот, кто мне нужен, да, я знаю
Something keeps calling me, Calling me right back home
Что-то зовет меня, зовет меня обратно домой
Hold me tight, I won't fight. This is where I belong
Держи меня крепче, я не буду сопротивляться. Мне здесь место
Your heart keeps calling me, calling me right back home
Твое сердце зовет меня, зовет меня обратно домой
Hold me tight I won't fight. This is where I belong
Держи меня крепче, я не буду сопротивляться. Мне здесь место
Eyah...
Эйя...
Eyah...
Эйя...
Hear the drums far away, its such a beautiful sound
Слышу барабаны вдали, такой прекрасный звук
Feel the wind on my face, don't wanna loose what I've found
Чувствую ветер на своем лице, не хочу потерять то, что нашла
Cause I know & I know & I know & I know... Yeah
Потому что я знаю, знаю, знаю, знаю... Да
You're the reason I'm running I'm fighting for something
Ты причина, по которой я бегу, я борюсь за что-то
It's all or nothing. You will know
Всё или ничего. Ты узнаешь
Something keeps calling me, Calling me right back home
Что-то зовет меня, зовет меня обратно домой
Hold me tight, I won't fight. This is where I belong
Держи меня крепче, я не буду сопротивляться. Мне здесь место
Your heart keeps calling me, calling me right back home
Твое сердце зовет меня, зовет меня обратно домой
Hold me tight I won't fight. This is where I belong
Держи меня крепче, я не буду сопротивляться. Мне здесь место
Eyah...
Эйя...
Eyah...
Эйя...
It's the rhythm of you, it's the rhythm of me
Это ритм твой, это ритм мой
It's the rhythm of everything (Hey)
Это ритм всего (Эй)
It's the rhythm of us, it's the rhythm of love
Это ритм наш, это ритм любви
It's the rhythm of everything (Hey)
Это ритм всего (Эй)
It's the rhythm of you, it's the rhythm of me
Это ритм твой, это ритм мой
It's the rhythm of everything (Hey)
Это ритм всего (Эй)
It's the rhythm of us, it's the rhythm of love
Это ритм наш, это ритм любви
It's the rhythm of everything (Hey)
Это ритм всего (Эй)
I'm coming home
Я возвращаюсь домой
I am coming home!...
Я возвращаюсь домой!...
Eyah (I'm coming home, I'm coming home, to you)
Эйя возвращаюсь домой, я возвращаюсь домой, к тебе)
Eyah (I'm coming home, I'm coming home to you)
Эйя возвращаюсь домой, я возвращаюсь домой к тебе)





Writer(s): Shingai Elizabeth Maria Shoniwa


Attention! Feel free to leave feedback.