SHINHWA - Girls Exclusive - Korean Version - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation SHINHWA - Girls Exclusive - Korean Version




Turn the mic on. We party till the break of dawn
Включи микрофон, и мы будем веселиться до рассвета.
With the ladies in the club. No we can't go wrong
С дамами в клубе ... нет, мы не можем ошибиться
Uh mic check 1, 2, 1, 2,
ЭМ, проверка микрофона 1, 2, 1, 2,
To blast energy my melody is ready for you
Чтобы взорвать энергию, моя мелодия готова для тебя.
It's time to groove I like the way you move.
Мне нравится, как ты двигаешься.
On the dance floor so hot, you the burn the roof.
На танцполе так жарко, что можно прожечь крышу.
Oh no unstoppable flow, this a girl's exclusive yo
О нет, неудержимый поток, это эксклюзив для девушки.
You better know
Тебе лучше знать.
I step in to the club
Я захожу в клуб.
Me and my girls be looking so fly and
Я и мои девочки будем выглядеть так классно и
모든 남자들 나를 훔쳐보지 부러운 눈빛으로
Все мужчины смотрят на меня с завистью.
Hey Girl 하며 여자를 유혹하려 애를 써도
Эй, детка, я пытаюсь соблазнить свою девушку.
Uh uh No thanx 자신있게 말하고 Escape
Э э э Нет спасибо уверенно говорю Я убегаю
Don't even think about it
Даже не думай об этом.
(Why) cuz you wouldn't stand a chance
(Почему?) потому что у тебя нет ни единого шанса.
If you tried getting with my girls to you its no thanks
Если ты пытался пробраться к моим девочкам, то нет, спасибо.
And they on-ly (why) dance with man they with
И они на-Ли (почему) танцуют с мужчиной, с которым они ...
And it's too easy for them hard to get
И это слишком легко для них трудно получить
Start your step, I know it's unfortunate
Начинай свой шаг, я знаю, это прискорбно.
But take your self back there to the bar and sit
Но вернись в бар и сядь.
Don't hate player hate the game
Не надо ненавидеть игрока ненавидь игру
Better hope for luck next time yo that's what's up
Лучше надейся на удачу в следующий раз йоу вот в чем дело
너와 함께 순간 뜨건 몸짓을 나누고 싶어 Oh
Я хочу разделить этот момент с тобой о
못또소바데 bodynight shake you're body
Nontosovade bodynight встряхни свое тело
Just with my girls Oh
Только с моими девочками о
누가봐도 멋진 오늘밤엔 놓치긴 싫어
Неважно, кто ты, я не хочу скучать по тебе сегодня.
모오부쯔깟때요리나요 move you're body
двигай своим телом
That's why i say No
Вот почему я говорю Нет
Hey babee (What) 리듬에 미쳐
Эй, детка (что?) сходи с ума в ритме!
고양이같이 참고 있지만
Как кошка, ты-эталон.
But I see in your eyes
Но я вижу по твоим глазам.
가득한 뜨거움을 감추지마
Не скрывай жар своего тела.
거친 내리쉬고 무대위엔 땀이 흠뻑
Тяжелое дыхание и пот на сцене
All eyes on us 미안해 We the shine steelaz
Все взгляды устремлены на нас, извините, мы сияем сталью.
If you wanna get with me, you better hurry up
Если ты хочешь быть со мной, тебе лучше поторопиться.
호까못또 watch out I'm in your area
берегись я в твоем районе
히다리테니마이크 미기테니 hands up
Микрофон Hidariteni Migiteni руки вверх
Wave it in the air now everybody stand up
Помашите им в воздухе а теперь все встаньте
Put me on the stage I'll rock the show anyday
Поставь меня на сцену и я буду зажигать в любой день
Take you on a trip baby 콘야다께
Я возьму тебя в путешествие детка Коньяда
Ride all night ok start the engine on
Езжай всю ночь ладно заводи мотор
마호노요우니 마루데 태지나
Махоноюни Фут Маруде Тайджина
흘러가는대로 소중한 시간을 써버릴 없어
Ты не можешь тратить все свое драгоценное время.
Crazy for this time
Безумие на этот раз.
Ain't have to get kinky 그냥 즐기고 싶어
Не обязательно быть развратным просто хочу наслаждаться
너와 단둘이 사랑을 만들고 싶은 뿐야
Я просто хочу заняться с тобой любовью наедине.
너와 함께 순간 뜨건 몸짓을 나누고 싶어 Oh
Я хочу разделить этот момент с тобой о
못또소바데 bodynight shake you're body
Nontosovade bodynight встряхни свое тело
Just with my girls Oh
Только с моими девочками о
누가봐도 멋진 오늘밤엔 놓치긴 싫어
Неважно, кто ты, я не хочу скучать по тебе сегодня.
모오부쯔깟때요리나요 move you're body
двигай своим телом
That's why i say No
Вот почему я говорю Нет
너와 함께 순간 뜨건 몸짓을 나누고 싶어 Oh
Я хочу разделить этот момент с тобой о
못또소바데 bodynight shake you're body
Nontosovade bodynight встряхни свое тело
Just with my girls Oh
Только с моими девочками о
누가봐도 멋진 오늘밤엔 놓치긴 싫어
Неважно, кто ты, я не хочу скучать по тебе сегодня.
모오부쯔깟때요리나요 move you're body
двигай своим телом
That's why i say No
Вот почему я говорю Нет






Attention! Feel free to leave feedback.