Lyrics and translation SHINHWA - NEVER GIVE UP

NEVER GIVE UP

Never Give Up
We Never Give Up
Baby You 내 손을 잡아
Hold Me Tight
넌 나와 함께 날아
One Way Flight
더 올라가 볼까
더 멀리 볼 때까지
Never Give Up
Yeah, Yeah, Yeah
We Never Give Up
Yeah, Yeah, Yeah
처음 우린 아주 거대한
푸른 파도 같았고
마치 끝이 없는 바달 항해할
꿈을 꾼 소년 같았어
비를 맞고 떨려 와도 난
내일의 태양과 바람을 벗 삼아
젖은 이 옷을 말리고 눈 감아 Yeah
낯선 곳에 잠들 때도
서로 한 모금 건네는 꿈
그걸로 충분해
Baby You 내 손을 잡아
Hold Me Tight
넌 나와 함께 날아
One Way Flight
더 올라가 볼까
더 멀리 볼 때까지
Never Give Up
Yeah, Yeah, Yeah
We Never Give Up
Yeah, Yeah,Yeah
Baby You Don't Let
Nobody Hold You Down
벅차 오르는 발걸음 따라
더 찾아가 볼까 저 멀리 저 끝까지
Never Give Up
Yeah, Yeah, Yeah
We Never Give Up
Yeah, Yeah, Yeah
밤을 설치도록 거대한
더운 열정에 끌려 같이
바람 구두 신고 떠나면
어디라도 기뻤어 Yeah
널 끌어 안고 눈을 감고
따스한 달빛과 체온을 나누다
젖은 눈물을 말리고 떠나가 Yeah
두려움 없어 후회 없어
나의 다리를 세우는 힘
너만 있으면 돼
Baby You 내 손을 잡아
Hold Me Tight
넌 나와 함께 날아
One Way Flight
더 올라가 볼까 더 멀리 볼 때까지
Never Give Up
Yeah, Yeah, Yeah
We Never Give Up
Yeah, Yeah, Yeah
Yeah woo
지친 다릴 잠시 멈출 땐
언제라도 내게 기대줘
Passion 으로 가득 찬 여섯 명의 Boy
앞으로만 가 멈춤은 몰라
거대한 파도가 우릴 몰아쳐도
앞으로만 직진하지
기도하며 두 손 모아
Ain't Nobody Gonn' Hold Me Down
Boy 끝이 보이지도 않아
이 긴 긴 레이스 대체 앞에
뭐가 놓인 줄도 몰라도
I Never Give Up The More Passion
Baby You Don't Let
Nobody Hold You Down
벅차 오르는 발걸음 따라
더 찾아가 볼까 저 멀리 저 끝까지
Never Give Up
Yeah, Yeah, Yeah
We Never Give Up
Yeah, Yeah, Yeah
Baby You 내 손을 잡아
Hold Me Tight
넌 나와 함께 날아
One Way Flight
나와 함께 One Way Flight
더 올라가 볼까 더 멀리 볼 때까지
Never Give Up
Yeah, Yeah, Yeah
We Never Give Up
Yeah, Yeah, Yeah
Never Give Up
We Never Give Up

N'ABANDONNE JAMAIS

N'abandonne jamais
On n'abandonne jamais
Ma chérie, prends ma main
Serre-moi fort
Tu voleras avec moi
Vol direct
On pourrait monter plus haut
Jusqu'à ce qu'on voie plus loin
N'abandonne jamais
Ouais, ouais, ouais
On n'abandonne jamais
Ouais, ouais, ouais
Au début, on était comme une immense
Vague bleue
Comme un garçon qui rêvait de naviguer
Sur une mer sans fin
Même si je tremble sous la pluie
Je prendrai le soleil et le vent de demain comme compagnons
Je sècherai mes vêtements mouillés et je fermerai les yeux, ouais
Même quand je m'endors dans un endroit inconnu
Un rêve que nous partageons, une seule gorgée
C'est assez
Ma chérie, prends ma main
Serre-moi fort
Tu voleras avec moi
Vol direct
On pourrait monter plus haut
Jusqu'à ce qu'on voie plus loin
N'abandonne jamais
Ouais, ouais, ouais
On n'abandonne jamais
Ouais, ouais, ouais
Ma chérie, ne laisse personne
Te retenir
Suis le rythme de ton cœur qui bat
On pourrait aller plus loin, jusqu'au bout du monde
N'abandonne jamais
Ouais, ouais, ouais
On n'abandonne jamais
Ouais, ouais, ouais
On a passé la nuit dans une chaleur
Emportés par une passion ardente, ensemble
On a enfilé des chaussures à vent et on est partis
On était heureux où qu'on aille, ouais
Je te prends dans mes bras, je ferme les yeux
Je partage la douce lumière de la lune et la chaleur de mon corps avec toi
J'essuie tes larmes et je pars, ouais
Pas de peur, pas de regrets
La force qui me donne envie de continuer
Tu es tout ce que j'ai besoin
Ma chérie, prends ma main
Serre-moi fort
Tu voleras avec moi
Vol direct
On pourrait monter plus haut, jusqu'à ce qu'on voie plus loin
N'abandonne jamais
Ouais, ouais, ouais
On n'abandonne jamais
Ouais, ouais, ouais
Ouais, woo
Si tu es fatiguée et que tu veux t'arrêter
N'hésite pas à t'appuyer sur moi
Six garçons remplis de passion
On n'arrête pas, on ne recule pas
Même si les vagues géantes nous assaillent
On continue, on avance
Je prie et j'ai les mains jointes
Personne ne me retiendra
On ne voit pas la fin, garçon
Dans cette longue, longue course, au début
Je ne sais pas ce qui nous attend
Je n'abandonne jamais, plus de passion
Ma chérie, ne laisse personne
Te retenir
Suis le rythme de ton cœur qui bat
On pourrait aller plus loin, jusqu'au bout du monde
N'abandonne jamais
Ouais, ouais, ouais
On n'abandonne jamais
Ouais, ouais, ouais
Ma chérie, prends ma main
Serre-moi fort
Tu voleras avec moi
Vol direct
Vol direct avec moi
On pourrait monter plus haut, jusqu'à ce qu'on voie plus loin
N'abandonne jamais
Ouais, ouais, ouais
On n'abandonne jamais
Ouais, ouais, ouais
N'abandonne jamais
On n'abandonne jamais