SHINHWA - Run - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation SHINHWA - Run




Run
Run
Shinhwa
Shinhwa
Yeah yeah yes
Ouais ouais oui
Get ready
Prépare-toi
(Come on come on)
(Allez allez)
Yes, we back
Oui, on est de retour
멈출 없어 끝까지 달려
Je ne peux pas m'arrêter, je cours jusqu'au bout
실패란 없어 ain′t no pain yo
Il n'y a pas d'échec, pas de douleur yo
Listen up, I got something new
Écoute, j'ai quelque chose de nouveau
Something new, now do it do it
Quelque chose de nouveau, maintenant fais-le fais-le
불타는 눈빛 안에 우린
Nos yeux flamboyants, à l'intérieur
뜨거운 시간 속으로 태어나 oh we're gonna make it
On renaît dans un temps brûlant, oh on va y arriver
한순간도 내게서(hey) 시선을 놓지
Ne détourne pas les yeux de moi une seule seconde (hey)
(Time story goes)
(Time story goes)
거침없는 new story
Une nouvelle histoire sans limites
(Time story goes)
(Time story goes)
Oh 막을 없잖아
Oh tu ne peux pas l'arrêter
Oh yeah oh, let′s party
Oh yeah oh, faisons la fête
Oh yeah oh, lets move it
Oh yeah oh, bougeons-nous
같은 곳을 향해 지켜온 모든 꿈이
Tous vers le même endroit, tous les rêves que l'on a gardés
Oh yeah oh, let's party
Oh yeah oh, faisons la fête
Oh yeah oh, let's do it
Oh yeah oh, faisons-le
끝이 없는 곳에 (woah)
À l'infini (woah)
One only one
Un seul et unique
Run, just run
Cours, cours juste
Run, just run
Cours, cours juste
Run, just run
Cours, cours juste
Run, just run
Cours, cours juste
Run, just run
Cours, cours juste
Run run run
Cours cours cours
Hey 멋진 우린 hey come on 다시
Hey on est cool, hey allez, encore
Hey 오직 무대 위에서 숨을 쉬어 oh ho
Hey, je respire uniquement sur scène oh ho
We just don′t like it 우리가 만든 이곳을
On n'aime pas ça, cet endroit que l'on a créé
쉽게 보지
Ne le considère pas si facilement
자신이 없었다면 시작도
Si tu n'avais pas confiance en toi, tu n'aurais pas commencé
아무런 대책도 없이 너는 기적만 바래
Sans aucun plan, tu ne fais que souhaiter un miracle
앞도 보면서 비전만 바래
Tu ne vois rien devant toi, tu ne fais que souhaiter une vision
Time so so is over 신화의 차례
Time so so is over, c'est au tour de Shinhwa
(Time story goes)
(Time story goes)
우리만의 new story
Notre propre nouvelle histoire
(Time story goes)
(Time story goes)
Oh 멈출 없잖아
Oh tu ne peux pas l'arrêter
Oh yeah oh let′s party
Oh yeah oh, faisons la fête
Oh yeah oh let's move it
Oh yeah oh, bougeons-nous
같은 곳을 향해 지켜온 모든 꿈이
Tous vers le même endroit, tous les rêves que l'on a gardés
Oh yeah oh let′s party
Oh yeah oh, faisons la fête
Oh yeah oh let's do it
Oh yeah oh, faisons-le
끝이 없는 곳에 (ho)
À l'infini (ho)
One only one
Un seul et unique
항상 말보다는 행동이 먼저
Toujours plus d'actions que de paroles
New style new music 우리가 먼저
Nouveau style, nouvelle musique, on est les premiers
우리는 like a stop sign 보고 멈춰
On est comme un stop, on voit et on s'arrête
큰코다쳐 so please don′t touch us
Tu vas te faire avoir, donc s'il te plaît ne nous touche pas
Hey 복고풍에 testarosa
Hey, style rétro avec testarosa
Hey señorita como estas 너를 가지려고
Hey señorita como estas, j'essaie de te prendre
지금 시간이 없어
Pas de temps maintenant
Everything I have but I need time
Tout ce que j'ai, mais j'ai besoin de temps
꿈만 같던 수많은 날들
Tous ces jours comme un rêve
아직도 나에게선 끝낼 없어
Je ne peux pas arrêter ça encore
타오른 가슴 안에 열정들로
Dans mon cœur brûlant, avec la passion
피할 없는 우릴 향해 It's gonna be all right
Vers nous, inévitable, ça va bien se passer
Run, just run
Cours, cours juste
Run, just run
Cours, cours juste
Run, just run
Cours, cours juste
Run, just run
Cours, cours juste
Run, just run
Cours, cours juste
Run run run
Cours cours cours
Yeah yeah you know who′s, back up
Ouais ouais tu sais qui est de retour
In this house (we are Shinhwa)
Dans cette maison (nous sommes Shinhwa)
All you haters out there, Ima tell you one thing
Tous les haineux là-bas, je vais vous dire une chose
Get your ass out of here
Foutez le camp d'ici
Oh yeah oh, let's party
Oh yeah oh, faisons la fête
Oh yeah oh, let's move it
Oh yeah oh, bougeons-nous
같은 곳을 향해 지켜온 모든 꿈이
Tous vers le même endroit, tous les rêves que l'on a gardés
Oh yeah oh, let′s party
Oh yeah oh, faisons la fête
Oh yeah oh, let′s do it
Oh yeah oh, faisons-le
끝이 없는 곳에 (ho)
À l'infini (ho)
One only one
Un seul et unique
Oh yeah oh, lets party
Oh yeah oh, faisons la fête
Oh yeah oh, lets move it
Oh yeah oh, bougeons-nous
마지막 그날까지
Jusqu'au dernier jour
한번 give it to me
Encore une fois, donne-moi ça
Oh yeh oh last party
Oh yeh oh, dernière fête
Oh yeh oh lets do it
Oh yeh oh, faisons-le
가슴 깊은 곳에 (ho)
Au fond de mon cœur (ho)
One only one
Un seul et unique
Run
Cours






Attention! Feel free to leave feedback.