Lyrics and translation SHINHWA - The Street
Girl
잊지않았어
어디에서도
Девочка,
я
не
забыла
его
нигде.
(니
모습
찾을
순
없지만)
(Я
не
могу
найти
твою
внешность,
но
я
не
могу
найти
твою
внешность)
Girl
지금
내곁에
있는
것
같아
Девочка,
я
думаю,
она
сейчас
там.
그대를
잊어보려
애썼지만
나의
맘속에
아직
그대가
있죠
Я
пытался
забыть
тебя,
но
ты
все
еще
в
моих
мыслях.
이렇게
떠나가면
난
또
어떻게해
everynight
(I
don't
wanna
let
you
go)
каждую
ночь
(я
не
хочу
отпускать
тебя).
내
기억속에
그대의
마음속에서
우리
사랑을
지울수
있나요
Могу
ли
я
стереть
нашу
любовь
из
твоего
сердца
в
своей
памяти
아니겠죠
그건
아니죠
Babe
Нет,
это
не
так,
детка.
(You
why)
난
여기있는데
그댄
날
찾지
못하나요
(Ты
почему)
я
здесь,
и
ты
не
можешь
меня
найти.
(Why
now)
부질없는
기대속에
두려움만
더
감싸는데
(Почему
сейчас)
я
больше
боюсь
плохих
ожиданий.
저
바람과
저
태양과
저
파도가
말해주는
Этот
ветер,
это
солнце,
эта
волна,
скажи
мне
...
그길을
따라왔지만
이젠
그댄없죠
Я
шел
по
этому
пути,
но
тебя
там
больше
нет.
아무리
내
마음을
숨겨봐도
Не
важно,
как
сильно
ты
прячешь
мое
сердце.
그댈
향한
사랑이
빛나고
있죠
Моя
любовь
к
тебе
сияет.
살며시
눈을
감고
널
그리려고
해
Babe
Я
пытаюсь
нарисовать
тебя
с
закрытыми
глазами,
детка.
(You
why)
저
파도는
내게
모든것을
다
가져오는데
(Ты
почему)
эта
волна
приносит
мне
все.
(Why
now)
길
잃은
바람처럼
왜
내곁을
떠나려고
해
(Почему
сейчас)
как
шальной
ветер,
почему
ты
пытаешься
покинуть
мою
комнату?
저
바람과
저
태양과
저
파도가
말해주는
Этот
ветер,
это
солнце,
эта
волна,
скажи
мне
...
그길을
따라왔지만
이젠
그댄
없죠
Я
шел
по
этому
пути,
но
у
меня
больше
нет
тебя.
비가내려
눈물도
내려
나
홀로
선
이
거리에
Дождь
льет,
слезы
льются,
я
один
на
этой
улице.
Oh
널
보낼수는
없지만
everything
goodbye
О,
я
не
могу
послать
тебя,
но
все
прощай.
Goodbye,
my
heart.
Everything
gonna
be
alright
Прощай,
мое
сердце,
все
будет
хорошо.
언제나
눈을
감으면
그댄
내
앞에
서있는데
Oh
Если
ты
всегда
закрываешь
глаза,
ты
стоишь
передо
мной.
저
바람과
저
태양과
저
파도가
말해주는(말해주는)
Этот
ветер,
это
солнце
и
эта
волна
рассказывают(рассказывают).
그
길을
따라왔지만
이젠
그댄없죠(그댄없죠)
Я
шел
по
этому
пути,
но
теперь
меня
там
нет.
비가내려(비가내려)
눈물도
내려(눈물도
내려)
나
홀로
선
Дождь
вниз
(дождь
вниз)
слезы
вниз
(слезы
вниз)
или
в
одиночку
이
거리에
(이
거리에)
Oh
널
보낼수는
없지만
everything
goodbye
О,
я
не
могу
отправить
тебя
на
эту
улицу,
но
все
равно
прощай.
Girl
잊지않았어
어디에서도
Девочка,
я
не
забыла
его
нигде.
(니
모습
찾을순
없지만)
(Я
не
могу
найти
твою
внешность,
но
я
не
могу
найти
твою
внешность.)
Girl
지금
내곁에
있는
것
같아
Девочка,
я
думаю,
она
сейчас
там.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.