Lyrics and translation SHINHWA - 흔적 (Destiny Of Love)

흔적 (Destiny Of Love)

Yeah I want you to listen closely
To what I have to say
First thing you left me,
The next thing I got nothing
Everything was gone with you
Check it
Nuneul ddeul su eobneun
Achimi ogireur baraewasseotjiman
Apeun geuriume momburimchimyeo
Tto ulgo itneun na
Modu haengbokhage saraganeunde
Nan wae eodume gadchyeo
Ddeonan neol geurimyeo jiok gateun
Harul saraganeunji
Nae gaseume sara sum swineun neo
Eoddeohge naega neol itgo saraga
Kkaejyeo beorin ibyeol jogakdeuri
Gaseume bakhyeo nal apeuge hae
Ddeolchyeo beoryeodo ijeoboryeo hajiman
Neo eobneun binjariga neomu keo
Jukeul mankeum apa himdeureodo
Gidaryeo neo ol ddaekkaji
Nuneul gama bwado jaggu niga boyeo
Nan michil geot gata
Hanbeonmanirado bol su itdamyeon
Nan gwaenchanha jil tende
I'm trapped up inside of a darkness
You see I'm a helpless
Naega hal su itneun ge
Amugeotdo eobseo na
Hopeless want no more or nothin' less
You said it's all for the best hanabuteo yeolkkaji
Itji mothae Meoributeo balkkaji
You say time go fast don't tell me that
You know I want you back
Nae gaseume sara sumswineun neo
Eoddeohge naega neol itgo saraga
Kkaejyeobeorin ibyeol jogakdeuri
Gaseume bakhyeo nal apeuge hae
Ddeolchyeo beoryeodo jiwooryeogo hajiman
Neo eobneun binjariga neomu keo
Jukeul mankeum apa himdeureodo
Kidaryeo neo ol ddaekkaji
I sesang modeun ge sarajyeodo neol jiul su eobseo
Ajik nama itneun geu hyanggi sangcheoppunin miumdo
I can't let you go jeoldae bonael sun eobseo
Baby please don't leave me alone
Naege dorawa jweo
Juso eobneun pyeonjil sseo
Imi bakkwieo beorin jeonhwareur keoreo
Orae dwaen sajin sok aneseo
Utgo itneun nege mareur keoreo
Na eobshi jarjinaego isseulkka
Anim seulpeohagoman isseulkka
Museun iri itneun geon anilkka
Miumboda geokjeongbuteo nan apseo
Gaseum ane shirin naui sarang
Jiweojeo beorimyeon na eoddeohge saraga
Geureon saranghana itji mothae
Nae jashini miweo neomuna shiljiman
I gaseumeuro na marhago itjanha
Saranghae saranghae neol saranghae
Nae shimjangi meomchweo beorin daedo
Kidaryeo neo ol ddaekkaji

След (Судьба любви)

Да, я хочу, чтобы ты внимательно слушала,
Что я должен сказать.
Во-первых, ты бросила меня,
А во-вторых, у меня ничего не осталось.
Всё исчезло вместе с тобой.
Пойми.
Не могу открыть глаза,
Хотел встретить утро с улыбкой,
Но, погруженный в горькие воспоминания,
Я снова плачу.
Все живут счастливо,
А почему я застрял в темноте?
Скучая по тебе, я живу в аду,
Каждый день.
Ты живешь в моем сердце,
Как я могу жить без тебя?
Осколки нашей разбитой любви
Ранят мое сердце.
Пытаюсь забыть, пытаюсь отпустить,
Но пустота без тебя слишком велика.
Как бы ни было больно и тяжело,
Я буду ждать тебя,
Даже с закрытыми глазами я вижу тебя,
Я схожу с ума.
Если бы я мог увидеть тебя хоть раз,
Мне было бы достаточно.
Я в ловушке тьмы,
Я беспомощен,
Я ничего не могу сделать,
Ничего.
Безнадежно, не хочу большего или меньшего.
Ты сказала, что так будет лучше, с утра до вечера
Не могу забыть, с головы до ног.
Ты говоришь, время летит быстро, не говори мне этого.
Ты же знаешь, я хочу, чтобы ты вернулась.
Ты живешь в моем сердце,
Как я могу жить без тебя?
Осколки нашей разбитой любви
Ранят мое сердце.
Пытаюсь забыть, пытаюсь отпустить,
Но пустота без тебя слишком велика.
Как бы ни было больно и тяжело,
Я буду ждать тебя.
Даже если весь мир исчезнет, я не смогу забыть тебя.
Твой аромат, который все еще остался со мной, твоя чарующая улыбка...
Я не могу отпустить тебя, я никогда не отпущу тебя.
Малышка, пожалуйста, не оставляй меня одного.
Вернись ко мне.
Пишу бессмысленное письмо,
Звоню на твой старый номер.
На старой фотографии
Я говорю плачущему себе.
Живешь ли ты без меня?
Или просто грустишь?
Неужели это всё?
Я больше беспокоюсь, чем скучаю.
Сладкая любовь в моем сердце,
Если она исчезнет, как я буду жить?
Не могу сказать, что не люблю тебя,
Мне очень стыдно за себя,
Но это то, что говорит мое сердце.
Люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя.
Даже если мое сердце остановится,
Я буду ждать тебя.