Shining - Blackjazz Rebels - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Shining - Blackjazz Rebels




Blackjazz Rebels
Blackjazz Rebels
Smile at Hate, laugh at Fate
Souriez face à la haine, riez face au destin
We will meet and part and meet again
On va se retrouver et se quitter puis se retrouver
Blackjazz Rebels, I
Blackjazz Rebels, je
Blackjazz Rebels, You
Blackjazz Rebels, tu
Blackjazz Rebels, We
Blackjazz Rebels, nous
Blackjazz Rebels,
Blackjazz Rebels,
I am, You are, I
je suis, tu es, je
I never needed, I never needed you
Je n'ai jamais eu besoin, je n'ai jamais eu besoin de toi
We never needed, we never needed you
On n'a jamais eu besoin, on n'a jamais eu besoin de toi
You never needed, to to to see the truth
Tu n'as jamais eu besoin de voir la vérité
You can try to bring us down, but there will be no fight
Tu peux essayer de nous abattre, mais il n'y aura pas de combat
′Cause this, this is what we do
Parce que, c'est ce qu'on fait
Blackjazz Rebels, I
Blackjazz Rebels, je
Blackjazz Rebels, You
Blackjazz Rebels, tu
Blackjazz Rebels, We
Blackjazz Rebels, nous
Blackjazz Rebels,
Blackjazz Rebels,
I am, You are, I
je suis, tu es, je
Blackjazz Rebels, You
Blackjazz Rebels, tu
Blackjazz Rebels, We
Blackjazz Rebels, nous
Blackjazz Rebels,
Blackjazz Rebels,
I am, You are, I
je suis, tu es, je
I know the reason, I know the reason why
Je connais la raison, je connais la raison
I know the reason you can't look me in the eye
Je connais la raison pour laquelle tu ne peux pas me regarder dans les yeux
You fear the reason I do it my own way
Tu crains la raison pour laquelle je fais les choses à ma manière
You wanna pick a fight, I won′t return your bite
Tu veux me provoquer, je ne riposterai pas
Inside, this is what I say
Au fond, c'est ce que je me dis
Blackjazz Rebels, I
Blackjazz Rebels, je
Blackjazz Rebels, You
Blackjazz Rebels, tu
Blackjazz Rebels, We
Blackjazz Rebels, nous
Blackjazz Rebels,
Blackjazz Rebels,
I am, You are, I
je suis, tu es, je
Blackjazz Rebels, You
Blackjazz Rebels, tu
Blackjazz Rebels, We
Blackjazz Rebels, nous
Blackjazz Rebels,
Blackjazz Rebels,
I am, You are, I
je suis, tu es, je
Why join the ones you beat?
Pourquoi rejoindre ceux que tu as battus?
Why walk in circles?
Pourquoi tourner en rond?
Why join the ones you beat?
Pourquoi rejoindre ceux que tu as battus?
Why walk in circles?
Pourquoi tourner en rond?
Why walk in circles? Why?
Pourquoi tourner en rond? Pourquoi?
Why, why, why, why why, why why?
Pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi?
Smile at Hate, laugh at Fate
Souriez face à la haine, riez face au destin
We will meet and part and meet again
On va se retrouver et se quitter puis se retrouver
Blackjazz Rebels, I
Blackjazz Rebels, je
Blackjazz Rebels, You
Blackjazz Rebels, tu
Blackjazz Rebels, We
Blackjazz Rebels, nous
Blackjazz Rebels,
Blackjazz Rebels,
I am, You are, I
je suis, tu es, je
Blackjazz Rebels, You
Blackjazz Rebels, tu
Blackjazz Rebels, We
Blackjazz Rebels, nous
Blackjazz Rebels,
Blackjazz Rebels,
I am, You are, I
je suis, tu es, je
Blackjazz Rebels, You
Blackjazz Rebels, tu
Blackjazz Rebels, We
Blackjazz Rebels, nous
Blackjazz Rebels,
Blackjazz Rebels,
I am, You are, I
je suis, tu es, je





Writer(s): Jørgen Munkeby


Attention! Feel free to leave feedback.