Shining - How Your Story Ends - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Shining - How Your Story Ends




How Your Story Ends
Comment ton histoire finit
I said Time waits for no one
J'ai dit que le temps n'attend personne
I said Time waits for no one
J'ai dit que le temps n'attend personne
I said Time takes a sweet revenge
J'ai dit que le temps prend une douce revanche
You know I, I know how it ends
Tu sais que je sais comment ça finit
You can make a monkey of yourself
Tu peux te moquer de toi-même
And try to pretend
Et essayer de faire semblant
But this is how Your Story Ends
Mais c'est ainsi que ton histoire finit
Time will turn the Trend
Le temps inversera la tendance
Time will turn the Trend
Le temps inversera la tendance
Time will turn the Trend
Le temps inversera la tendance
Time is Not Your Friend
Le temps n'est pas ton ami
Time will turn the Trend
Le temps inversera la tendance
This is how Your Story Ends
C'est ainsi que ton histoire finit
You′ll see every time you look around
Tu verras chaque fois que tu regarderas autour de toi
Another lie has taken your crown
Un autre mensonge t'a pris ta couronne
When old truths burn, the tables turn
Quand les vieilles vérités brûlent, les tables tournent
When the tables turn, the old truths burn
Quand les tables tournent, les vieilles vérités brûlent
You can make a monkey of yourself
Tu peux te moquer de toi-même
And try to pretend
Et essayer de faire semblant
But this is how Your Story Ends
Mais c'est ainsi que ton histoire finit
Time will turn the Trend
Le temps inversera la tendance
Time will turn the Trend
Le temps inversera la tendance
Time will turn the Trend
Le temps inversera la tendance
Time is Not Your Friend
Le temps n'est pas ton ami
Time will turn the Trend
Le temps inversera la tendance
This how Your Story Ends
C'est ainsi que ton histoire finit
You can make a monkey of yourself
Tu peux te moquer de toi-même
And try to pretend
Et essayer de faire semblant
But this is how the Story Ends
Mais c'est ainsi que l'histoire finit
Time is Not Your Friend
Le temps n'est pas ton ami
Time is Not Your Friend
Le temps n'est pas ton ami
So This is how Your Story Ends
Alors c'est ainsi que ton histoire finit
This is how Your Story Ends
C'est ainsi que ton histoire finit
This is how Your Story Ends
C'est ainsi que ton histoire finit
Time will turn the Trend
Le temps inversera la tendance
Time will turn the Trend
Le temps inversera la tendance
Time will turn the Trend
Le temps inversera la tendance
Time is Not Your Friend
Le temps n'est pas ton ami
Time will turn the Trend
Le temps inversera la tendance
This how Your Story Ends
C'est ainsi que ton histoire finit





Writer(s): Jørgen Munkeby


Attention! Feel free to leave feedback.