Shining Paint The Sky Black

Shining - Paint The Sky Black

Lyrics and translation Shining - Paint The Sky Black

Paint The Sky Black

Раскрась небо в чёрный

Paint the Sky White

Раскрась небо в белый

I do not fight back

Я не сопротивляюсь

I Paint the Sky Black

Я раскрашиваю небо в чёрный

I do not fight back

Я не сопротивляюсь

I Paint the Sky Black

Я раскрашиваю небо в чёрный

Paint Black

Раскрась в чёрный

Paint White

Раскрась в белый

Not Back

Не сопротивляйся

Paint Black

Раскрась в чёрный

See my eyes, they′re on fire

Взгляни в мои глаза, они в огне

I'm the wind to the pyre

Я ветер, несущийся к погребальному костру

See the world, see my eyes, they′re on fire

Взгляни на мир, взгляни в мои глаза, они в огне

See the fire spread and hear the choir

Узри, как пламя распространяется, и услышь хор

I am the wind, I am the wind

Я ветер, я ветер

Anger rises, picks a fight, it fuels the fire

Гнев поднимается, ищет ссоры, он подпитывает огонь

This is where it all just does not make sense

Вот где всё это просто не имеет смысла

This is where it all just does not make sense

Вот где всё это просто не имеет смысла

This is where it makes all the difference

Вот где всё это имеет значение

I do not fight back

Я не сопротивляюсь

I Paint the Sky Black

Я раскрашиваю небо в чёрный

I do not fight back

Я не сопротивляюсь

I Paint the Sky Black

Я раскрашиваю небо в чёрный

Paint Black

Раскрась в чёрный

From within, 'til the end

Изнутри, до конца

Give me the world, and I can make it bend

Дай мне мир, и я заставлю его склониться

Show me the end, show me the end

Покажи мне конец, покажи мне конец

You don't wanna know what I just penned

Ты не хочешь знать, что я только что написал

I see you pick a fight

Я вижу, как ты ищешь ссоры

I see it when you bite

Я вижу это, когда ты кусаешься

Look into my bright white eye

Посмотри в мой ярко-белый глаз

And I will tell a great white lie

И я скажу великую белую ложь

This is where it all just does not make sense

Вот где всё это просто не имеет смысла

This is where it all just does not make sense

Вот где всё это просто не имеет смысла

This is where it makes all the difference

Вот где всё это имеет значение

I do not fight back

Я не сопротивляюсь

I Paint the Sky Black

Я раскрашиваю небо в чёрный

I do not fight back

Я не сопротивляюсь

I Paint the Sky Black

Я раскрашиваю небо в чёрный

I do not fight back

Я не сопротивляюсь

I Paint the Sky Black

Я раскрашиваю небо в чёрный

I Paint the Sky White

Я раскрашиваю небо в белый

I Paint the Sky Black

Я раскрашиваю небо в чёрный

I do not fight back

Я не сопротивляюсь

I Paint the Sky Black

Я раскрашиваю небо в чёрный

I Paint the Sky White

Я раскрашиваю небо в белый

I Paint the Sky Black

Я раскрашиваю небо в чёрный

Rate the translation

Writer(s): Jørgen Munkeby

Album

One One One

date of release

05-04-2013

1 The One Inside
2 My Dying Drive
3 Off The Hook
4 Blackjazz Rebels
5 How Your Story Ends
6 The Hurting Game
7 Walk Away
8 Paint The Sky Black

More albums

Redefining Darkness

Redefining Darkness

IX / Everyone, Everything, Everywhere, Ends

One One One - Track by Track Commentary

Attention! Feel free to leave feedback.