Lyrics and translation Shining - Selvdestruktivitetens Emissarie

Selvdestruktivitetens Emissarie

Svaga, missanpassade barn, låt er ledas in i förtvivlans dvala
Avstånd föder fullkomlighet (fullkomlighet föder avstånd...)
Kamratskap, kärlek, familj - det är det horan er bedragit
En varm oemotståndlig lycka - inga löften någonsin hållas
Men här i min famn är du trygg
Här... i eggens blanka reflektion
Här... jag dig, med öppen famn, välkomna!

L'Emissaire de l'Autodestruction

Enfants faibles et inadaptés, laissez-vous conduire dans le sommeil du désespoir
La distance engendre la perfection (la perfection engendre la distance...)
La camaraderie, l'amour, la famille - c'est ce que la pute t'a trompée
Un bonheur chaleureux et irrésistible - aucune promesse n'est jamais tenue
Mais ici, dans mes bras, tu es en sécurité
Ici... dans le reflet brillant du couteau
Ici... je te souhaite la bienvenue à bras ouverts !