Shining The One Inside

Shining - The One Inside

Lyrics and translation Shining - The One Inside

But I Say no

Но Я Говорю "нет"

You Wanna go with the flow

Ты хочешь плыть по течению

But I Am The One Inside

Но Я Тот, Кто Внутри

And I say No

И я говорю "Нет"

There's something inside

Там что-то есть внутри

Something that decides

Что-то, что решает

Standing there across the Nile

Стоя там, на другом берегу Нила

A figure in black,

Фигура в черном,

You say you wanna leave it all behind

Ты говоришь, что хочешь оставить все это позади

It says no

Там написано "нет"

It says no

Там написано "нет"

It says no

Там написано "нет"

It says no

Там написано "нет"

There's a hole in your soul

В твоей душе дыра

Where control is growing old

Где контроль стареет

You think, you think you decide

Ты думаешь, ты думаешь, что решаешь

You think you know The One Inside,

Ты думаешь, что знаешь Того, Кто Внутри,

But I Say no

Но Я Говорю "нет"

You Wanna go with the flow

Ты хочешь плыть по течению

But I Am The One Inside

Но Я Тот, Кто Внутри

And I say No

И я говорю "Нет"

I am you, you are I

Я - это ты, ты - это я

You're the one that I decide

Ты тот, кого я решаю

I define myself by how well I hide

Я определяю себя по тому, насколько хорошо я прячусь

I define you by how well you lie

Я определяю тебя по тому, насколько хорошо ты лжешь

You think, you think you decide

Ты думаешь, ты думаешь, что решаешь

You think you know The One Inside,

Ты думаешь, что знаешь Того, Кто Внутри,

But I Say no

Но Я Говорю "нет"

You Wanna go with the flow

Ты хочешь плыть по течению

But I Am The One Inside

Но Я Тот, Кто Внутри

And I say No

И я говорю "Нет"

But I Say no

Но Я Говорю "нет"

You Wanna go with the flow

Ты хочешь плыть по течению

But I Am The One Inside

Но Я Тот, Кто Внутри

And I say No

И я говорю "Нет"

I Say no

Я Говорю "нет"

You Wanna go with the flow

Ты хочешь плыть по течению

But I Am The One Inside

Но Я Тот, Кто Внутри

And I say No

И я говорю "Нет"

I Say no

Я Говорю "нет"

You Wanna go with the flow

Ты хочешь плыть по течению

But I Am The One

Но Я Тот Самый

And I say No

И я говорю "Нет"

Rate the translation

Writer(s): Jørgen Munkeby

Album

One One One

date of release

05-04-2013

1 The One Inside
2 My Dying Drive
3 Off The Hook
4 Blackjazz Rebels
5 How Your Story Ends
6 The Hurting Game
7 Walk Away
8 Paint The Sky Black

More albums

Redefining Darkness

Redefining Darkness

IX / Everyone, Everything, Everywhere, Ends

One One One - Track by Track Commentary

Attention! Feel free to leave feedback.