Shining - Avsändare Okänd - translation of the lyrics into German

Avsändare Okänd - Shiningtranslation in German




Avsändare Okänd
Absender Unbekannt
Ett skepp kommer lastat
Ein Schiff kommt geladen
Med en obegriplig smärta
Mit unbegreiflichem Schmerz
Och en obeskrivligt klinisk misär
Und unbeschreiblichem, klinischem Elend
En gåva till er alla
Ein Geschenk für euch alle
Avsändare okänd
Absender unbekannt
Men innerst inne tror jag
Aber tief im Inneren, glaube ich,
Att du vet vem jag är
Dass du weißt, wer ich bin
Min gåva det är en belastning
Mein Geschenk ist eine Belastung
En belastning i ditt register
Eine Belastung in deinem Register
Och en systematiskt nedtrappning
Und ein systematischer Abbau
Av din redan usla livskvalité
Deiner ohnehin schon miserablen Lebensqualität
Jag har skuggat dig i åratal
Ich habe dich jahrelang beschattet
Och kalkylerar både när och var och hur
Und kalkuliere, wann und wo und wie
Du trodde du alltid var steget före
Du dachtest, du wärst immer einen Schritt voraus
Det måste kännas jävligt jobbigt att inse
Es muss sich verdammt beschissen anfühlen zu erkennen,
Att du haft jävla fel
Dass du so verdammt falsch lagst
Ett skepp kommer lastat
Ein Schiff kommt geladen
Med gudomliga plågor och himelsk pina
Mit göttlichen Qualen und himmlischer Pein
Ett skepp kommer lastat
Ein Schiff kommt geladen
Med död!
Mit Tod!
Ond, bråd död!
Bösem, jähem Tod!
Ond, bråd död!
Bösem, jähem Tod!





Writer(s): Kvarforth Niklas


Attention! Feel free to leave feedback.