Shining - Människotankens Vägglösa Rum - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Shining - Människotankens Vägglösa Rum




Människotankens Vägglösa Rum
Безграничное пространство человеческой мысли
Ett en gång temporärt tillstånd
Когда-то временное состояние,
Blommar nu ut i sin fulla prakt
Теперь расцветает в полном своем великолепии.
Ett permanent besvär, berättigat
Постоянное недомогание, оправданное,
Oförklärbar psykos till följd av
Необъяснимая психоз, вызванный
Oförklarbara impulser
Необъяснимыми импульсами.
tynar tilliten bort
Так угасает доверие,
Förvränger den paradoxala övertygelsen
Искажая парадоксальное убеждение.
Många frågor ställs
Многие вопросы задаются,
Enbart för oron som uppstår när svaren de ges
Только из-за тревоги, возникающей, когда даются ответы,
Med avsikt att närma det helige klimax
С намерением приблизить священный климакс.
I och med insikt att vårat här, vårat nu
Ведь с осознанием того, что наше здесь, наше сейчас,
Det saknar substans och det saknar ett syfte
Лишены сути и цели,
Ett arkiv över minnen av ting som ej skett
Архив воспоминаний о вещах, которые не происходили,
Som i försvar behövts formgivas
Которые в защиту нужно было сформировать
I människotankarnas vägglösa rum
В безграничном пространстве человеческой мысли.
I människotankarnas vägglösa rum
В безграничном пространстве человеческой мысли.





Writer(s): Niklas Kvarforth, Valovirta Erno


Attention! Feel free to leave feedback.