Lyrics and translation Shining - Vilja & dröm
Tankar,
utan
vare
sig
riktning,
logik
eller
form
Мысли,
лишенные
направления,
логики
или
формы.
Ligger
nu
i
strid
med
ett
tiotal
substanslösa
planer
Сейчас
она
в
противоречии
с
дюжиной
несущественных
планов.
Idéer,
idéer,
jag
har
så
jävla
många
idéer
Идеи,
идеи,
у
меня
чертовски
много
идей.
Tankar
som
fötts
ur
vilja,
tankar
som
fötts
ur
dröm
Мысли,
рожденные
из
желания,
мысли,
рожденные
из
мечты.
Tankar
som
fötts
ur
viljan
och
i
drömmen
Мысли
рождаются
по
воле
и
во
сне.
En
dröm
om
en
morgondag,
livlös
och
öde
Сон
о
завтрашнем
дне,
безжизненный
и
заброшенный.
Vår
smutsige,
vidrige
hora
till
öde
i
sitt
slutgiltiga
skede
Наша
грязная,
мерзкая
шлюха-судьба
на
ее
последней
стадии.
Detta
är
min
vilja,
vilja,
min
livslånga
dröm,
min
livslånga
dröm
Это
моя
воля,
воля,
мечта
всей
моей
жизни,
мечта
всей
моей
жизни.
Idéer,
idéer,
har
någon
konkreta
idéer?
Идеи,
идеи,
есть
ли
у
кого-нибудь
конкретные
идеи?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Niklas Kvarforth
Attention! Feel free to leave feedback.