Lyrics and translation Shining - Svart Ostoppbar Eld

Svart Ostoppbar Eld

Jag har smitt denna klinga ur passionerat förakt
I syftet att fälla den jordbundne stam
Från vars förruttnade grenar min släkte hon härstammar från
Pånyttfödd och perfekt likt en nomad I ett ingenmansland
Utan fysisk fader och utan fysisk moder
Men ur eld... svart ostoppbar eld

Feu Noir Imparable

J'ai forgé cette lame à partir d'un mépris passionné
Dans le but d'abattre la tribu liée à la terre
De ses branches pourries, ma lignée est issue
Réné à la vie et parfait comme un nomade dans un no man's land
Sans père physique et sans mère physique
Mais né du feu... feu noir impitoyable