Lyrics and translation Shining - Wolves

I was born inside the belly of a thousand stars
Running free, through the dark
I was born through snow and ice, forever running wild
With demon eyes, I′m a nature's child
It′s been a million years or more
So can you hear it when it calls?
And now the Animal is coming out
Because tonight's the night
We're running wild!
Running with the wolves
Running through the night
We′re running with the wolves
(We′re running wild)
Run with me tonight
See the Animal inside
We're running with the wolves
We′re running wild!
It's been a million years and I′m still running free
The winter wind carries me
I was born beneath the moon, I'll be forever wild
I′ll never hide, I'm a nature's child
It′s been a million years or more
So can you hear it when it calls?
And now the Animal is coming out
Because tonight′s the night
We're running wild!
Running with the wolves
Running through the night
We′re running with the wolves
We're running wild
Run with me tonight
See the animal inside
We′re running with the wolves
We're running wild!
Eyes glow up - in the night
Claws and teeth are ready to bite
Hairs stand up on your back
As you′re running with the pack
I was wild - from the start
I'll always follow my primal heart
My primal heart, I'm a nature′s child
Until it stops I′ll be running wild
A million years or more
Can you hear it when it calls?
And now the Animal is coming out
Because tonight's the night
We′re running wild!
Running with the wolves
Running through the night
We're running with the wolves
We′re running wild
Run with me tonight
See the Animal inside
We're running with the wolves
We′re running wild!

Я родился в чреве тысячи звезд.
Бегу свободно, сквозь тьму.
Я был рожден среди снега и льда, вечно буйствуя.
С глазами демона я-дитя природы.
Прошло миллион лет или больше.
Так ты слышишь его, когда он зовет?
И теперь животное выходит наружу.
Потому что сегодня та самая ночь
Мы сходим с ума!
Бег с волками
Бегу сквозь ночь.
Мы бежим с волками.
(Мы сходим с ума)
Беги со мной сегодня ночью.
Видишь животное внутри?
Мы бежим с волками.
Мы сходим с ума!
Прошел миллион лет, а я все еще свободен.
Зимний ветер несет меня.
Я родился под луной, я всегда буду диким.
Я никогда не буду прятаться, я-дитя природы.
Прошло миллион лет или больше.
Так ты слышишь его, когда он зовет?
И теперь животное выходит наружу.
Потому что сегодня та самая ночь
Мы сходим с ума!
Бег с волками
Бегу сквозь ночь.
Мы бежим с волками.
Мы сходим с ума.
Беги со мной сегодня ночью.
Видишь животное внутри?
Мы бежим с волками.
Мы сходим с ума!
Глаза светятся - в ночи.
Когти и зубы готовы укусить.
Волосы встают дыбом на твоей спине.
Пока ты бежишь со стаей.
Я был диким с самого начала .
Я всегда буду следовать за своим первобытным сердцем.
Мое первобытное сердце, я-дитя природы.
Пока это не прекратится, я буду буйствовать.
Миллион лет или больше.
Ты слышишь, когда он зовет?
И теперь животное выходит наружу.
Потому что сегодня та самая ночь
Мы сходим с ума!
Бег с волками
Бегу сквозь ночь.
Мы бежим с волками.
Мы сходим с ума.
Беги со мной сегодня ночью.
Видишь животное внутри?
Мы бежим с волками.
Мы сходим с ума!