Lyrics and translation Shining - Människa O'avskyvärda Människa
Människa O'avskyvärda Människa
L'être humain, l'être humain abject
Varenda
jävla
andetag,
varenda
jävla
ord
Chaque
putain
de
respiration,
chaque
putain
de
mot
Dem
är
blott
en
bråkdel
av
vad
jag
hatar
hos
dig
Ils
ne
sont
qu'une
infime
partie
de
ce
que
je
déteste
en
toi
Dina
fårbeklädda
tankar,
ditt
avskyvärda
liv
Tes
pensées
revêtues
de
laine
de
mouton,
ta
vie
abjecte
Men
vad
som
äcklar
mig
mest,
är
din
vidriga
filantropi
Mais
ce
qui
me
dégoûte
le
plus,
c'est
ta
philanthropie
dégoûtante
Människa
o′avskyvärda
människa
L'être
humain,
l'être
humain
abject
Gång
på
gång
så
ställer
du
frågan
vad
som
skiljer
oss
åt
Encore
et
encore,
tu
poses
la
question
de
ce
qui
nous
différencie
Du
tror
på
liv,
jag
tror
på
död
Tu
crois
à
la
vie,
je
crois
à
la
mort
Och
jag
önskar
att
en
dag
finna
den
väg
som
må
tas
Et
j'espère
trouver
un
jour
le
chemin
à
suivre
För
att
utplåna
denna
fullständigt
överdjävliga
ras
Pour
anéantir
cette
race
complètement
infernale
Jag
hatar
dig
från
djupet
av
mitt
hjärta
Je
te
hais
du
fond
de
mon
cœur
Det
spelar
ingen
roll,
vem
du
är
Peu
importe
qui
tu
es
Så
blotta
nu
din
svaghet,
porten
till
ditt
liv
Alors
révèle
ta
faiblesse,
la
porte
de
ta
vie
Så
jag
kan
förstöra
den
Pour
que
je
puisse
la
détruire
O'avskyvärda
människa
försvinn!
L'être
humain
abject,
disparaît
!
Människa
o′avskyvärda
människa
L'être
humain,
l'être
humain
abject
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): KVARFORTH NIKLAS
Attention! Feel free to leave feedback.