Lyrics and translation Shining - Ren Djaula Angest

Ren Djaula Angest

Bitter winds embraces my naked body
With it's eternal charm
I'm forced towards this eternal DARKNESS
With it's eternal pain
For what is the meaning of life?
If not... Suffering
I wonder what's the meaning of this weak existance
If not... Sorrow

Ren Djaula Angest

Le vent glacial étreint mon corps nu
Avec son charme éternel
Je suis contraint vers cette TÉNÈBRE éternelle
Avec sa douleur éternelle
Car quel est le sens de la vie ?
Si ce n'est... La souffrance
Je me demande quel est le sens de cette existence faible
Si ce n'est... La tristesse