Shining - Submit to Self-Destruction - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Shining - Submit to Self-Destruction




Submit to Self-Destruction
Soumis à l'autodestruction
Cruel punishment of self-destruction, a way of letting him in
Cruelle punition de l'autodestruction, une façon de le laisser entrer
Burning flesh, repenting sins of past
Chair brûlante, repentant des péchés du passé
A hope of future bliss but my soul is doomed to slavery
Un espoir de bonheur futur mais mon âme est vouée à l'esclavage
My wounds can not be counted in numbers - all everything for his glory!
Mes blessures ne peuvent être comptées en nombres - tout pour sa gloire !
A solid trip with a dark desire to deprave the (remaining) chastity of my haunted soul
Un voyage solide avec un désir sombre de corrompre la chasteté (restante) de mon âme hantée
Pale, hungry i wait for his command...
Pâle, affamé, j'attends son commandement...
Bitter is the journey to hell - for i must bow before the fires of hell
Amère est la route vers l'enfer - car je dois m'incliner devant les feux de l'enfer
A child of the dark, a hunter, with a blessing of evil,
Enfant des ténèbres, chasseur, avec une bénédiction du mal,
That is a curse with which i wander - hand in hand
C'est une malédiction avec laquelle je vagabonde - main dans la main
This is a leason in demonic possession
C'est une leçon de possession démoniaque
Possession of evil - possession of my lovely end...
Possession du mal - possession de ma fin amoureuse...





Writer(s): Niklas Kvarforth


Attention! Feel free to leave feedback.