Lyrics and translation Shining - Total utfrysning

Total utfrysning

Mörkret sveper sitt spöklika täcke över det döende landet
Och blott en grådaskig minnesbild
Av allt det vackra i vår värld består
I dessa stunder vaknar något oerhört gammalt i öster
Och ur djupen stiger den fasa vi aldrig törs nämna vid namn

Mörkret sveper sitt spöklika täcke över det döende landet
Och blott en grådaskig minnesbild
Av allt det vackra i vår värld består

Total Isolation

Darkness spreads its ghostly pall over the dying land
And only a dull memory
Of all the beauty in our world remains
In these moments, something ancient awakens in the east
And from the depths rises the terror we dare not speak its name

Darkness spreads its ghostly pall over the dying land
And only a dull memory
Of all the beauty in our world remains