Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Shinji Harada
キャンディ - 1995 ver.
Translation in Russian
Shinji Harada
-
キャンディ - 1995 ver.
Lyrics and translation Shinji Harada - キャンディ - 1995 ver.
Copy lyrics
Copy translation
キャンディ
I
Love
You
Кэнди
Я
Люблю
Тебя
目覚めてよ
просыпаться.
窓を越えて
ぼくは来た
я
перелез
через
окно.
イバラに囲まれ
眠る横顔を
ты
окружен
шипами,
ты
спишь.
揺り起こすのは風さ
это
ветер
трясет.
キャンディ
I
Love
You
Кэнди
Я
Люблю
Тебя
許してよ
прости
меня.
ダイヤモンドは
持ってないけど
у
меня
нет
бриллианта.
草の葉に光る
朝のきらめきを
Мерцание
утра,
сияющее
на
листьях
травы.
素肌にかけてあげる
я
нанесу
его
на
твою
обнаженную
кожу.
ぼくは君の中
溶けてゆく
я
растаю
внутри
тебя.
寒い心
そのやさしい手で包んで
Холодное
сердце,
завернутое
в
эту
нежную
руку.
Woo
キャンディ
Ууу
Кэнди
君はぼくの中
ひとつだね
ты
единственная
во
мне.
夢の渦に
巻きこまれて舞い上がるよ
я
буду
парить
в
вихре
снов.
I
Love
You
Я
люблю
тебя
キャンディ
I
Love
You
Кэнди
Я
Люблю
Тебя
泣かないで
не
плачь.
君が泣けば
空も泣いちまう
если
ты
заплачешь,
заплачет
небо.
誰も君の髪
さわらせたくない
никто
не
хочет
трогать
твои
волосы.
死ぬまでぼくのものさ
он
мой,
пока
я
не
умру.
寒い心
そのやさしい手で包んで
Холодное
сердце,
завернутое
в
эту
нежную
руку.
Woo
キャンディ
Ууу
Кэнди
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
松本 隆, 原田 真二, 松本 隆, 原田 真二
Album
Best Songs
date of release
20-06-1998
1
タイム・トラベル - 1995 ver.
2
キャンディ - 1995 ver.
3
Modern Vision - 1995 ver.
4
Miracle Love - 1995 ver.
5
Save Our Soul - 1995 ver.
6
Woo Lady Stop - 1995 ver.
7
愛してかんからりん - 1995 ver.
8
てぃーんず ぶるーす - 1995 ver.
9
シャドー・ボクサー - 1995 ver.
10
You Are My Energy - 1995 ver.
11
雨のハイウェイ - 1995 ver.
12
Shining Star(1995 ver.)
13
おもちゃばこ - 1995 ver.
More albums
原田 真二 MTV PREMIUM LIVE in duo
2016
OUR SONG
2011
Feel Happy 2007 ~Debut 30th Anniversary~
2007
原田真二GOLDEN☆BEST Legendary Hits 80's
2003
GOLDEN☆BEST OUR SONG~彼の歌は君の歌~
2002
タイム・トラベル~武道館'78~
1996
ABSOLUTE SINGLES~A面コレクション~
1994
unplugged
1994
Plugged
1994
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.