Shinji Tanimura - Kokoro no Eki - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Shinji Tanimura - Kokoro no Eki




旅立つ朝 駅のすみで
Утро отправления в углу вокзала.
涙こらえて 見送る人
Люди, которые сдерживают слезы и провожают их взглядом.
尽きぬ想い にじむ景色
Пейзаж о котором я никогда не думал
今も忘れない
я никогда этого не забуду.
人は皆泣きながら
люди плачут.
この世に生まれたから
потому что я родился в этом мире.
笑顔で帰るために
Идти домой с улыбкой.
遠く旅をする
Путешествовать далеко
春になれば逢いにゆくよ
увидимся весной.
ふるえる胸で
С дрожащей грудью.
あー君に逢いにゆくよ
О, я собираюсь увидеть тебя.
きっと逢いにゆくよ
я уверен, что встречу тебя.
星を数え 目覚めた夜
ночью я проснулся, считая звезды.
風の街から 聞こえた声
Из Города Ветров доносились голоса.
父の背中 母の胸は
спина моего отца, грудь моей матери.
今も忘れない
я никогда этого не забуду.
人は皆泣きながら
люди плачут.
この世に生まれたから
потому что я родился в этом мире.
笑顔で帰るために
Идти домой с улыбкой.
遠く旅をする
Путешествовать далеко
春になれば逢いにゆくよ
увидимся весной.
ふるえる胸で
С дрожащей грудью.
あー君に逢いにゆくよ
О, я собираюсь увидеть тебя.
きっと逢いにゆよ
я уверен, что встречу тебя.
春になれば逢いにゆくよ
увидимся весной.
ふるえる胸で
С дрожащей грудью.
あー君に逢いにゆくよ
О, я собираюсь увидеть тебя.
きっと逢いにゆくよ
я уверен, что встречу тебя.





Writer(s): 谷村 新司, 谷村 新司


Attention! Feel free to leave feedback.