Lyrics and translation Shinji Tanimura - Suiyoubi

ざわめきの中 君を捜して
重くなる足を ひきずりながら
空港の待合室に
君を見送る水曜日

彼に寄りそう君は花嫁
幸福という名前にふさわしく
空港の待合室で
肩をふるわせ泣いている

これでいいんだけれど
これでいいんだけれど
何故か心は沈む
それはかくせない

目の前の君は子供のような
無邪気さも消えて 輝いてみえる
空港の待合室に
君を見送る水曜日

いつのまにか時は君を変えた
素晴らしい女に君は変った
空港の待合室で
肩をふるわせ泣いている...

Ищу тебя среди шума.
я волочил ноги, и я волочил ноги, и я волочил ноги, и я волочил ноги.
в зале ожидания аэропорта.
увидимся в среду.

я собираюсь сблизиться с ним.
быть достойным имени Счастье
в зале ожидания аэропорта.
он пожимает плечами и плачет.

это прекрасно.
это прекрасно.
почему-то у меня замирает сердце.
я не могу этого скрывать.

ты словно ребенок перед тобой.
невинность исчезает, и кажется, что она сияет.
в зале ожидания аэропорта.
увидимся в среду.

не успел я опомниться, как время изменило тебя.
ты стала замечательной женщиной.
в зале ожидания аэропорта.
я трясу плечами и плачу...