Lyrics and translation Shinji Tanimura - やくそくの樹の下で

明日また 逢おうね
やくそくの 樹の下で
明日また 逢えたら
夢の続き きかせて

拡げてる この手は
涙もふけるよ
２人で 手をかさねたなら
あたたかく なるよ

明日また 逢おうね
やくそくの 樹の下で
明日また 逢えたら
夢の続き きかせて

この空に抱かれて
見上げる よろこび
うつむいたままじゃ見えない
さあ顔を上げて

明日また 逢おうね
やくそくの 樹の下で
明日また 逢えたら
夢の続き きかせて

明日また 逢おうね
やくそくの 樹の下で
明日また 逢えたら
夢の続き きかせて
夢の続き きかせて

увидимся завтра.
под чертовым деревом,
если мы встретимся завтра снова
Пусть сон продолжается

этой протянутой рукой
я разорву тебя на части.
если бы у вас в руках было 2 человека,
это было бы тепло.

увидимся завтра.
под чертовым деревом,
если мы встретимся завтра снова
Пусть сон продолжается

Объятый этим небом
Радость от того, что ты смотришь вверх,
ты не можешь увидеть ее, если ты в депрессии.
давай, посмотри правде в глаза.

увидимся завтра.
под чертовым деревом,
если мы встретимся завтра снова
Пусть сон продолжается

увидимся завтра.
под чертовым деревом,
если мы встретимся завтра снова
Пусть сон продолжается
Пусть сон продолжается