Lyrics and translation Shinji Tanimura - 渚にて

プカリ プカリ 浮かぶ煙
青い 空に 消える

ポタリ ポタリ 落ちる雫
白い 肌を 濡らす

まるで 蜜のような 甘い光

トロリ トロリ 溶ける太陽
赤い 舌が 舐める

I love you...
むせかえるバラの香り
I love you...
溢れだす聖なる泉
I love you...
注がれた愛のシルシ
I love you...
幾重にも重なるヒカリ

Пукари Пукари плавающий дым
Исчезни в голубом небе

Капля, которая падает
Влажная белая кожа

Сладкий свет, как мед

Торори Торори Тающее Солнце
Облизывание красным языком

Я люблю тебя...
Аромат роз
Я люблю тебя...
Святой источник, бьющий через край
Я люблю тебя...
Силси излитой Любви
Я люблю тебя...
Хикари, которая накладывается снова и снова