Lyrics and translation Shinoflow - Abrazando la Tormenta

Abrazando la Tormenta

Hey! Nos ha encontrado la lluvia,
Buscaba en el cielo lo que perdió en la memoria.
Todas esas nubes me miraban asustadas,
Cuando yo alzaba los brazos, pero no las alcanzaba.

¿Como no te voy a querer?
Me dice la tormenta mientras moja mi piel.
Yo la acaricio con la punta de mis dedos
Y ella se resiste con relámpagos y truenos.

Embrassant la Tempête

Hey ! La pluie nous a trouvés,
Elle cherchait dans le ciel ce qu'elle a perdu dans ses souvenirs.
Tous ces nuages me regardaient avec peur,
Alors que je levais les bras, mais que je ne les atteignais pas.

Comment pourrais-je ne pas t'aimer ?
Me dit la tempête en mouillant ma peau.
Je la caresse du bout de mes doigts
Et elle résiste avec des éclairs et des tonnerres.