Lyrics and translation Shinova - Para cambiar el mundo

Para cambiar el mundo

Olvidamos los consejos
Los prejuicios y los miedos
No teníamos dinero
Nos sobraba todo lo demás

Tal vez porque son los mejores
Los primeros en marchar
Vivimos cada instante como
Si el siguiente no fuera a llegar

Y quemamos todas las fotografías
Para idealizar aquellos días
Solo es necesaria una razón
Para cambiar el mundo
Una breve mirada, una sensación
Es menos de un segundo
Es inocencia en todo su esplendor
Es puro corazón, vivir contra reloj
Para cambiar el mundo

Cabalgábamos a lomos
Del caballo más salvaje
Sin billetes, sin destino, sin peajes

Magia y sexo a quemarropa
Un te quiero y mil derrotas
Menudo par de idiotas

Y quemamos todas las fotografías
Para idealizar aquellos días
Solo es necesaria una razón
Para cambiar el mundo
Una breve mirada, una sensación
Es menos de un segundo
Es inocencia en todo su esplendor
Es puro corazón, vivir contra reloj

La lluvia de agosto brillando en la piel
Hacer el amor en la costa de Amorte
Tocar el dilema de cómo bailar
La coreografía de una despedida

Ahora podríamos aparentar
Fingir que los años nos han hecho sabios
Lo cierto es que a la más mínima señal
Nos buscaríamos de nuevo
Para cambiar el mundo

Para cambiar el mundo

Pour changer le monde

Nous avons oublié les conseils
Les préjugés et les peurs
Nous n'avions pas d'argent
Nous avions tout le reste en abondance

Peut-être parce que ce sont les meilleurs
Les premiers à partir
Nous vivons chaque instant comme
Si le suivant n'allait pas arriver

Et nous brûlons toutes les photos
Pour idéaliser ces jours-là
Il ne faut qu'une raison
Pour changer le monde
Un bref regard, une sensation
C'est moins d'une seconde
C'est l'innocence dans toute sa splendeur
C'est le cœur pur, vivre contre la montre
Pour changer le monde

Nous chevauchions à dos
Du cheval le plus sauvage
Sans billets, sans destination, sans péages

Magie et sexe à bout portant
Un je t'aime et mille défaites
Quel couple d'idiots

Et nous brûlons toutes les photos
Pour idéaliser ces jours-là
Il ne faut qu'une raison
Pour changer le monde
Un bref regard, une sensation
C'est moins d'une seconde
C'est l'innocence dans toute sa splendeur
C'est le cœur pur, vivre contre la montre

La pluie d'août brillant sur la peau
Faire l'amour sur la côte d'Amorte
Toucher le dilemme de comment danser
La chorégraphie d'un adieu

Maintenant, nous pourrions faire semblant
Faire semblant que les années nous ont rendus sages
La vérité est qu'au moindre signal
Nous nous retrouverions
Pour changer le monde

Pour changer le monde